Laatste nieuws

21.37NAC zet in op halvering straf voor coach Vreven
20.28AZ Onder 16 opent met driepunter in Arnhem
20.04Feyenoord legt Yassin Ayoub vast voor komend seizoen
20.04Feyenoord contracteert Ayoub van FC Utrecht voor komend seizoen
19.57Gianni Infantino: Verschillen in topvoetbal te groot
19.20PSV maakt De Herdgang rookvrij
18.51De Jong: Wij zijn eruit met Robin, maar Fenerbahçe niet
18.27Jan Smit erevoorzitter Heracles Almelo
18.13Schorsing van 'geschopte' Nantes-speler opgeheven
18.04Naam nieuwe trainingscomplex Feyenoord: 1908
17.17Ajax-verdediger Wöber vraagteken voor Klassieker
13.02Gözübüyük fluit FC Utrecht - AZ
12.55Uniek contract voor loyale Zwinkels
12.07Kuipers fluit Klassieker
09.17Alles is anders bij herstart eredivisie
07.00Advocaat-effect blijft uit bij entree
07.00Rentree Advocaat eindigt met Sparta in mineur
07.00Dick Advocaat begint bij Sparta met nederlaag tegen Vitesse
07.00LIVE: Mount schiet Vitesse op voorsprong, Sparta raakt lat
07.00LIVE: Mount schiet Vitesse op voorsprong tegen Sparta
07.00LIVE: Vitesse neemt regie over tegen Sparta
07.00LIVE: Vitesse begint tegen Sparta prima aan tweede helft
07.00LIVE: Mühren verprutst grote kans voor beter Sparta
07.00LIVE: Sparta herstelt zich in fel duel met Vitesse
07.00LIVE: Fel Vitesse zorgt voor eerste gevaar tegen Sparta
07.00LIVE: Fel Vitesse creëert eerste gevaar tegen Sparta
07.00LIVE: Kan Sparta onder Advocaat voor een stunt zorgen?
07.00Kan Sparta onder Advocaat voor een stunt zorgen?
06.06Puzzelen over de plek voor Van Persie

Gisteren

23.54Estoril tegen Porto gestaakt om kapotte tribune

Resultaten

x

Binnenland

Peter Hyballa, voetbalgekke poppenspeler van NEC

Peter Hyballa (41) is misschien wel de kleurrijkste trainer in de Eredivisie. De een houdt van zijn passie, de ander noemt hem een idioot. Zelf maakt de Duitser zich niet druk om de beeldvorming. "Veel mensen nemen zichzelf veel te serieus. Zeker in de voetbalwereld."

02-03-2017 12:00 door Redactie ELF Voetbal

In de nieuwste editie van ELF Voetbal Magazine staat een uitgebreid interview met NEC-coach Hyballa, die als kind met bewondering naar de Augsburger Puppenkiste keek en poppenspeler wilde worden. Dat werd de Duitser met een Rotterdamse moeder in zekere zin ook, als trainer. Een monoloog over zijn vele gezichten.

Rustiger

"Ik was 25 jaar toen ik als trainer een jaar naar Namibië ging", zegt Hyballa. "Dat was echt een bijzonder avontuur. Afrikaanse voetballers hebben geen villa's of merkkleding. Toch lachen ze altijd. En als ze een party hebben is het echt een party. Alleen de discipline was nul. Die heb ik geprobeerd erin te brengen. Maar Afrika is anders dan Europa. Veel meer ellende. Ik heb de sloppenwijken gezien en daar ook trainingen gegeven. Ik heb veel kinderen met talent gezien, maar dat komt er niet altijd uit in hun situatie. Toch hebben ze mij aangestoken met hun lach."

"Ik heb een voetbalschool in Namibië. Ik kom er geregeld. Afrika heeft mij echt gevormd. De ervaringen van daar ontneemt niemand mij. Na mijn tijd in Afrika en ook de dood van mijn vader, die overleed aan een hartstilstand, heb ik leren relativeren. Ik sta nu ook veel positiever in het leven dan toen ik nog jong was. Je zou het misschien niet zeggen als je mij zo langs de lijn ziet staan, hè? Haha. Ik ben juist veel rustiger geworden."



Nuilen

"Ik was eens de jongste proftrainer in Duitsland, voor zo'n zeven jaar. Ik was ongeduldig, iemand die direct de volgende stap wilde maken. Binnen drie of vier jaar naar de Champions League. Maar soms moet je juist even de tijd nemen om ergens bij stil te staan. Om te genieten. Niet alles voor lief nemen. Wij in Midden-Europa zijn over het algemeen vaker negatief dan positief."

"Mensen hebben altijd wel wat te nuilen. Maar wij kunnen hier gewoon naar de koelkast lopen en eten pakken. Je zou eens een dag in Afrika moeten meelopen... Wij moeten tot onze lieve God bidden dat wij in Nederland of Duitsland wonen en niet in Syrië. Wees gelukkig met wat je hebt. Ik word echt moe van nuilers. Veel mensen nemen zichzelf veel te serieus. Zeker in de voetbalwereld. Doe gewoon eens normaal."

Lees het volledige interview met Peter Hyballa in de nieuwe editie van ELF Voetbal Magazine. Daarin ook aandacht voor André Onana, Terence Kongolo, Hector Moreno, William Troost-Ekong, Martin Ödegaard, Sergio Ramos, Francesco Totti, Joey Veerman en Delano en Vito van Crooij. De nieuwe editie van ELF Voetbal Magazine ligt vanaf nu de winkels en is online verkrijgbaar via www.magzine.nu!




Laatste artikelen

Ex-Feyenoorder Kökcü wil via RKC slagen bij Turkse droomclub

'Paris Saint-Germain zoekt doelman in Rome en Madrid'

Hoe de loopbaan van Tyronne Ebuehi zich razendsnel ontwikkelt

Zo vergaat het de Nederlanders in de Australische A-League

'Real Madrid gaat werk maken van topschutter Icardi'

Dit deed Advocaat in zijn eerste weken bij Sparta Rotterdam

De winterstop van Vitesse in vier belangrijke momenten

Gaat PEC Zwolle spijt krijgen van de verhuur van Achahbar?

Kane medekoploper in klassement ESM Gouden Schoen, superstip Dost

Aanmelden
Advertorial
transfergeruchten Laatste: 'Paris Saint-Germain zoekt doelman in Rome en Madrid'
ballenmeisje Laatste: Het ballenmeisje: Mayte Rodríguez
quiz Laatste: De Grote Eerste-Seizoenshelft-Quiz
hoe is het met..? Laatste: Hoe is het met... Hernan Crespo?
cultheld Laatste: Chris Gyan: van de hemel tot de haven
boulevard Laatste: Oelala... welkom mevrouw Tagliafico, de nieuwe Ajax-aanwinst
avonturiers Laatste: Waarom Jordy Buijs weer gelukkig is na zijn verhuizing van Roemenië naar Australië
superelf Laatste: De SuperELF van Helmondse controleur Tommie van der Leegte
jukebox Laatste: De Jukebox: Ramon Zomer (Heracles Almelo)
Voordeelcasino.comVoetbal GokkenOnline CasinoCasinovergelijkerRoulette onlineOnline Casino Nederland
X <