Laatste nieuws
21.15Werder is er klaar mee: Keïta tot einde seizoen geschorst na wangedrag
21.15LIVE Champions League | Droomstart Barça: Raphinha doet PSG razendsnel pijn bij allereerste kans
21.15LIVE CL | Spectaculair begin: Dortmund en Atlético missen enorme kansen op openingstreffer
21.08Koeman zet z'n schitterende penthouse in Noordwijk voor miljoenen in de verkoop
21.02VI Live: Barça met Frenkie begonnen tegen ultra-aanvallend PSG
20.56Van Gaal-roep wint aan kracht: 'Iedere andere trainer groot risico voor Ajax'
20.45Bergwijn vol vertrouwen: 'Weet bijna zeker dat we alle wedstrijden dan winnen'
20.35Vitesse komt met statement na hevige speculaties over faillissement
20.35Vitesse gaat seizoen afmaken: club klampt zich vast aan reddingsplan
20.30Praat mee op VP: Borussia Dortmund - Atlético Madrid
20.28'Feyenoord-assistent Hulshoff gepolst voor mogelijke Eredivisie-klus'
20.25Wat een chaos: Barça-fans bekogelen eigen spelersbus door zee van vuurwerk
20.20Goed nieuws uit Arnhem: Vitesse verwacht seizoen uit te spelen
20.20Goed nieuws uit Arnhem: Vitesse speelt het seizoen uit
20.20Vitesse komt met statement: 'Uitspelen seizoen niet meer in gevaar'
20.15Praat mee op VP: FC Barcelona - Paris Saint-Germain
20.06Licentiecommisie laat Vitesse nog in spanning over reddingsplan: 'Kunnen seizoen uitspelen'
20.02Bond denkt aan scheidsrechters-audio in Engelse stadions
20.00Spektakel in het Etihad: kies je winnaar bij City - Real voor 50x je inleg!
19.57VI Live: Frenkie de Jong keert terug in Barça-basis, Malen ontbreekt bij BVB
19.55VZ Kort: Vitesse krijgt over enkele dagen duidelijkheid over voortbestaan
19.53‘Trainerscarrière van Carlos Tévez lijkt nu al flinke deuk op te lopen’
19.50Indrukwekkende beelden: Barça-menigte zorgt voor geweldige onthaal spelersbus
19.49VI Live: Frenkie de Jong keert tegen PSG terug in de basis van Barcelona
19.42Bergwijn heeft begrip voor ontevreden Ajax-fans: 'Had zelf ook de bus opgewacht'
19.33Manchester United vs Arsenal al vanaf 485 euro! Koop je tickets hier.
19.32Sonck sloeg krant verbaasd open: 'Een vertrek is altijd jammer'
19.32Willy van de Kerkhof noemt 2 spelers van Ajax die hij graag bij PSV zou zien
19.20Zou VAR de penalty op WK 1974 voor overleden Bernd Hölzenbein hebben teruggedraaid?
19.15Vitesse blijft in spanning: binnen enkele dagen duidelijkheid over voortbestaan
19.11Valentijn Driessen blikt terug op rel rond Johan Derksen: 'Allemaal zwaar overdreven'
19.03Maaskant ziet 'belachelijke' trend in KKD: 'Je moet je ontslag bijna incalculeren'
18.50Vandaag Inside komt daags na Genee-uitspraken met nieuwe Derksen-update
18.47Vitesse en ADO winnen oefenduels van beloften
18.38Als KKD-trainer ben je je baan nooit zeker: ‘Is een vak geworden waar je ontslag bijna moet incalculeren’
Resultaten x
Binnenland

Vijf uitdrukkingen die de jarige Co Adriaanse toevoegde aan de Nederlandse taal

Hiep hiep hoera, Co Adriaanse wordt vandaag 71! De voetbaltrainer in ruste is al even niet meer actief op de Nederlandse velden en vooral voor het Nederlandse voetbaljargon is dat balen. De voormalig coach van onder meer Ajax, AZ en FC Porto wilde nog wel eens een term aan het publiek introduceren. Dit zijn de vijf bekendste zelfbedachte uitdrukkingen van Adriaanse.
21-07-2018 09:27 door Nick de Jager

Scorebordjournalistiek

"Als je over een jaar of tien op een berg in Frankrijk je carrière overdenkt, is deze wedstrijd je dan nog bijgebleven?", vraagt NOS-commentator Frank Snoeks op 22 november 2003 aan AZ-trainer Co Adriaanse. De trainer knikt instemmend, luttele minuten na een pijnlijke 5-1 nederlaag op Roda JC. Het interview met de coach zou echter veel bekender worden dan de wedstrijd zelf. Snoeks zegt in een vervolgvraag dat ‘er weinig af te dingen is op een 5-1 verlies’. “Dat is scorebordjournalistiek”, countert Adriaanse, waarna hij een betoog start over hoe AZ hier veel meer had verdiend en 5-1 de verhoudingen niet eerlijk representeert. De term zou misschien wel het bekendste citaat van de trainer worden en is zelfs door politici in de Tweede Kamer gebruikt.

Kerstboomsysteem

En elftal met een keeper, vier verdedigers, drie middenvelders, twee aanvallende middenvelders en een spits? Hé, dat lijkt verdacht veel op een kerstboom! Co Adriaanse liet bij zijn tweede professionele klus FC Den Haag in een 4-3-2-1 opereren. Dat leverde drieënhalf jaar een succesvolle werkwijze op: Adriaanse leidde het elftal bijvoorbeeld als gepromoveerde ploeg naar de tiende plaats in de Eredivisie. Hij zou naar de formatie refereren als het ‘kerstboomsysteem’.

Avondvoetballer

Voetballen op zondag op half één? Elk lid van een amateurteam in de lagere regionen van de voetbalperiode weet hoe zwaar het kan zijn. Eenmalig international Barry van Galen zou zo in De Kelderklasse zijn frustraties kwijt kunnen. Adriaanse merkte op dat de voormalig middenvelder allesbehalve presteerde als het aanvangstijdstip van de wedstrijd zo vroeg was. “'s Ochtends om tien uur spaghetti, biefstuk of kip naar binnen werken was niets voor Barry. Hij kwam langzaam op gang en was 's middags niet op zijn top. Dan waren zijn spieren nog stram. Barry was een avondvoetballer”, legde Adriaanse later uit in een interview met het Algemeen Dagblad.

Snelweg- en woonerfvoetbal

In zijn tijd bij AZ was Adriaanse in vorm. Zijn elftal presteerde zo goed dat de coach op de bank alle tijd had om woordtrucjes te bedenken. Zo kwam hij ook met snelweg- en woonerfvoetbal. Snelwegvoetbal staat voor snel, flitsend combinatiespel, woonerfvoetbal voor het omgekeerde. In het bovengenoemde interview zegt Adriaanse dat hij het laatstgenoemde ook ‘rotondevoetbal’ had kunnen noemen. “De bal rondtikken, zonder de overtuiging om een doelpunt te maken.”

Een goed paard is nog geen goede ruiter

We sluiten af met een hele bekende. “Een goed paard is nog geen goede ruiter”, zei Adriaanse in 2004 over toenmalig kersvers bondscoach Marco van Basten. Die werd zonder noemenswaardige ervaring in de trainerswereld door de KNVB aangesteld als bondscoach. Apart, in de ogen van Adriaanse, want een succesvolle spelerscarrière is allerminst een garantie voor prijzen als coach. Van Basten zou inderdaad geen grote trainer worden en heeft het vak anno 2018 helemaal achter zich gelaten. “Ik ben niet betweterig, want achteraf krijg ik meestal wel gelijk”, zei Adriaanse ook eens. Dat valt in dit geval niet te ontkennen.




Aanmelden
jukebox Laatste: DE JUKEBOX: Carlens Arcus (Vitesse)
avonturiers Laatste: Freek Schipper mag zich een Chinese local noemen: “Fans riepen telkens ‘hipet’, bleek dat mijn Chinese naam”
superelf Laatste: Niklas Tarvajärvi: "Hij was niet technisch, niet snel, niet heel sterk, maar schoot wel alles erin"
kleedkamerhumor Laatste: Etienne Vaessen, grappenmaker bij RKC Waalwijk: "Je ziet het bijvoorbeeld aan de grijns op m’n gezicht"
transfergeruchten Laatste: Ocampos na 113 minuten weg bij Ajax?
hoe is het met..? Laatste: Hoe is het met... Mauro Camoranesi?
cultheld Laatste: Iván Campo: Koninklijke kelderklasser
voetballer x Laatste: Voetballer X: "Ik heb gracieuze trainers zien veranderen in beulen"
Privacyverklaring
X <