De eerste seizoenshelft kwam Endrick in Madrid nauwelijks aan spelen toe onder de nieuwe trainer Xabi Alonso. De Spanjaard gaf de voorkeur aan Gonzalo García, waardoor de Braziliaan vaak vanaf de bank moest toekijken. Tot aan de winterstop moest de spits het doen met slechts 99 officiële speelminuten: twee invalbeurten van 11 minuten in de Champions League en La Liga, en een basisplaats in de Copa del Rey waarin hij tot de 77e minuut mocht blijven staan.
Verhuurperiode
Om wedstrijdritme op te doen in aanloop naar het WK, vertrok Endrick begin dit kalenderjaar op huurbasis naar Frankrijk. Bij Olympique Lyon was hij al snel de grote man. Ter vergelijking: in een halfjaar in Frankrijk maakte hij in twintig wedstrijden bijna twee keer zoveel speelminuten als in het dubbele aantal wedstrijden dat hij speelde voor Real Madrid. Met acht doelpunten en acht assists in alle competities voor Lyon was hij van grote waarde voor Les Gones.
Terugkeer naar Madrid?
Het lijkt logisch dat zijn goede prestaties ervoor hebben gezorgd dat hij zich in Madrid weer nadrukkelijk in de kijker heeft gespeeld. Spaanse media melden dan ook dat de Madrilenen hem na dit seizoen graag terugzien in het Santiago Bernabéu. Dit zou zelfs consequenties kunnen hebben voor de plek in de selectie van spelers als Gonzalo García, Franco Mastantuono en Brahim Díaz. Nu het rommelt bij Real Madrid, is het nog maar de vraag wat er met Endrick gaat gebeuren. Er is veel onzekerheid bij de club; zo is ook nog niet bekend wie volgend seizoen de nieuwe trainer wordt. Daarnaast is de kans groot dat Endrick met Brazilië naar het WK gaat, waar hij zich extra in de kijker van geïnteresseerde clubs kan spelen.
Mogelijke transfer
Op dit moment gaan er al geruchten dat zowel Manchester United als Arsenal interesse zouden hebben in de diensten van de nog altijd pas negentienjarige aanvaller. Beide Engelse clubs hebben de afgelopen seizoenen een gebrek gehad aan veelscorende spitsen. Met Benjamin Šeško bij Manchester United en Viktor Gyökeres bij Arsenal zijn er vanaf dit seizoen twee spitsen die de dubbele cijfers qua doelpunten hebben weten te halen. Maar Endrick zou als concurrent van deze spelers, en op termijn als opvolger, misschien wel veel indruk kunnen maken.
Het wordt interessant om te zien wat er tijdens en na het WK losgaat rond het negentienjarige supertalent. Dat zijn plafond hoog ligt is duidelijk, maar waar gaat hij dat plafond proberen aan te tikken?


