Afellay is in het bezit van een contract bij PSV dat afloopt in 2011. De Einhovenaren hopen de middenvelder te kunnen verleiden tot het verlengen van zijn verbintenis. Indien de partijen niet tot een akkoord komen lijkt een transfer aan het einde van het huidige seizoen een serieuze optie.
Karl-Heinz Rummenigge gaf al eerder aan dat Louis van Gaal zijn selectie mag versterken. "Ons doel is niet de clubkas te versterken, maar de ploeg", aldus de voorzitter van de Duitse topclub.
