Array
(
    [id] => 180705
    [title] => Evra, Liverpool, Tymoschuk, Da Costa, Fülöp, Pieckenhagen, Zola
    [intro] => 
Behalve het binnenlandse nieuws komt er ook veel nieuws van over de grenzen binnen op de redactie. Om het overzichtelijk te houden bundelt ELF Voetbal de belangrijkste buitenlandse wetenswaardigheden in een round-up.
    [text] => 
MADRID - Real Madrid gaat komende zomer op zoek naar een nieuwe linksback. Cristiano Ronaldo tipte zijn oud-ploeggenoot Patrice Evra van Manchester United. Volgens The Daily Mail gaat de Spaanse club een bod uitbrengen van ruim twintig miljoen euro. Als de Fransman niet mag vertrekken, wil Real Gaël Clichy, Ashley Cole of Juan Manuel Vargas.
LIVERPOOL - Jonjo Shelvey speelt komend seizoen in het shirt van Liverpool. De achttienjarige jeugdinternational van Engeland komt over van Charlton Athletic. The Reds maken zo'n twee miljoen euro over voor de middenvelder. Shelvey speelde totnogtoe 48 wedstrijden voor Charlton.
MÜNCHEN - Waar zijn ploeggenoten in feeststemming zijn, kent Anatoli Tymoschuk moeilijke tijden. De middenvelder van Bayern München verbleef de afgelopen dagen met zijn zwangere vrouw in het ziekenhuis. "De vruchtzak van de ongeboren tweeling is na zes maanden geknapt. Het is een dramatische zaak", aldus voorzitter Uli Hoeness van de Duitse club.
RABAT - Manuel da Costa is door de Marokkaanse voetbalbond benaderd om van voetbalnationaliteit te wisselen. De verdediger van West Ham United is geboren in Frankrijk en zoon van een Portugese vader en een Marokkaanse moeder. In het verleden kwam de oud-speler van PSV uit in jeugdelftallen van Portugal, maar kan dus nog wisselen van nationale team. Da Costa moet snel beslissen, want op 6 mei wordt hij 24 en mag hij niet meer van voetbalnationaliteit veranderen.
MANCHESTER - Marton Fülöp maakt het seizoen op huurbasis af bij Manchester City. De Engelse club kampte met een keepersprobleem, nadat Shay Given afgelopen weekend geblesseerd raakte. Ook zijn vervanger Stuart Taylor zit in de lappenmand. Fülöp komt over van Sunderland.
ROSTOCK - Martin Pieckenhagen is in onderhandeling met zijn oude club Hansa Rostock voor een bestuurlijke functie. De Duitse doelman krijgt geen nieuw contract aangeboden van Heracles Almelo en moet zodoende op zoek naar een andere werkgever. "Het is duidelijk dat ik de club wil helpen, op welk niveau ze straks ook speelt", zegt Pieckenhagen over de nummer zestien van de 2. Bundesliga in Voetbal International.
LONDEN - De toekomst van Gianfranco Zola als trainer van West Ham United is nog ongewis. De Italiaan liet eerder nog weten te vertrekken na onenigheid met de clubleiding, maar nu The Hammers zich gehandhaafd hebben, houdt Zola alle opties open. "Er is nog geen beslissing over zijn toekomst genomen", laat voorzitter David Sullivan weten tegen Daily Telegraph.
    [category] => 7
    [coverphoto] => 
    [coverphotoX] => 50
    [coverphotoY] => 10
    [author] => 10
    [create_dt] => 2010-04-28 10:02:55
    [publish_dt] => 2010-04-28 21:39:00
    [author_update] => 0
    [update_dt] => 2010-04-28 21:56:58
    [status] => gepubliceerd
    [sticky] => 0
    [historyID] => 102749
    [op_homepage] => 1
    [op_voetbalcentraal] => 0
    [text_banner] => 
    [text_banner_slot] => 0
    [portal_id] => 0
)