Chatelle speelde vorig seizoen nog zeventien wedstrijden voor de club uit Brussel, maar lijkt dit jaar helemaal buiten de boot te vallen. Als Chatelle naar NEC komt, gebeurt dat waarschijnlijk op huurbasis, meldt Omroep Gelderland. Het probleem in de onderhandelingen vormt vooralsnog de wedstrijdpremies.
Eerder toonde het Franse AS Monaco al belangstelling voor Chatelle, die de hele rechterkant kan bestrijken. Chatelle speelde driemaal voor de Rode Duivels.
UPDATE: RSC Anderlecht was al akkoord met NEC over de verhuur van Thomas Chatelle, maar nu heeft ook de speler zelf overeenstemming bereikt met de Nijmegenaren. Dat bevestigt de officiële website van NEC dinsdag.
Chatelle had bij Anderlecht geen uitzicht op een basisplaats en zinspeelde daarom op een verhuur. De 29-jarige rechtsbuiten wordt bij NEC de opvolger van de vertrokken Saïdi Ntibazonkiza. Deze week bereikten Anderlecht en NEC een akkoord over een huursom van 200.000 euro.
"Ik kijk er naar uit om voor NEC te gaan voetballen. De club en de organisatie maken een goede indruk op mij. NEC is de competitie goed begonnen met een overwinning en ik hoop snel mijn bijdrage aan volgende overwinningen te kunnen leveren", aldus Chatelle.
Eerder toonde AS Monaco belangstelling voor de drievoudig international. De Franse club werd echter nooit concreet.

