Voorafgaand aan speelronde 3 stond de doelpuntenteller van de Eredivisie op 49.981. Excelsior en NEC (4-2) verhoogden de teller met zes treffers. Ook in de competitiewedstrijden Vitesse - FC Twente (0-3), SC Heerenveen - NAC (3-1) en FC Groningen - De Graafschap (2-1) werd een bijdrage geleverd. Goals van Luis Suarez en El Hamdaoui brachten de teller op 49.999.
Uiteindelijk werd El Hamdaoui de speler die de mijlpaal mocht bereiken. De Ajacied scoorde in de 72e minuut de 3-0 tegen Roda JC. Dat betrof tevens de eindstand. Het is niet opvallend dat een Ajacied de 50.000ste treffer in de Eredivisie heeft gescoord. De hoofdstedelingen hebben sinds de invoering van de Eredivisie in 1956 de meeste doelpunten gemaakt: 4.641.
"Ik wist niet dat het de 50.000ste was, maar het is mooi dat je zo de geschiedenis in kunt gaan", zei El Hamdaoui na afloop van de wedstrijd tegenover Eredivisie Live. Het eerste doelpunt ooit werd op 2 september 1956 gemaakt door Tonny van der Linden. Namens DOS opende hij de score in de thuiswedstrijd tegen Sparta Rotterdam (2-3). Andere mijlpalen waren er voor Cor Adelaar (10.000ste), John Metgod (20.000ste), Rob Alflen (30.000ste) en Yuri Cornelisse (40.000ste).
