GELSENKIRCHEN - Schalke 04 heeft Hans Sarpei aangetrokken. De verdediger komt over van Bayer Leverkusen en tekent een contract voor twee jaar. De 34-jarige Ghanees moet wat ervaring brengen in de verder vrij jonge verdedigende lijn van Die Königsblauen. Sarpei speelde eerder voor Duisburg en VfL Wolfsburg en heeft 181 wedstrijden in de Bundesliga achter zijn naam.
LIER - Lierse SK is flink opruiming aan het houden in haar selectie. Vier spelers zijn op de transferlijst gezet. Ahmed Samir is zelfs ontslagen. De 29-jarige middenvelder uitte kritiek via Facebook op het clubbeleid. De Egyptenaar had nog een verbintenis tot medio 2011.
ANTWERPEN - Germinal Beerschot Antwerpen heeft Vuzumuzi Nyoni vastgelegd. De 26-jarige middenvelder tekende een contract voor drie jaar. De 18-voudig international van Zimbabwe is afkomstig van Cercle Brugge. De nieuwe trainer Bob Peeters had daar geen vertrouwen in Nyoni, die 111 wedstrijden (7 goals) voor de groenhemden speelde. Zijn vorige trainer, Glen De Boeck, is inmiddels actief in Antwerpen en haalde hem naar Het Kiel.
VERONA - Chievo Verona heeft zich versterkt met Marco Andreolli en Cyril Théreau. Beide spelers tekenden een contract voor drie jaar bij de club uit de Serie A. Andreolli had nog een verbintenis voor een jaar bij AS Roma, maar speelde nauwelijks. De 24-jarige verdediger heeft 24 interlands voor Italië onder 21 jaar achter zijn naam staan. Théreau is afkomstig van RSC Charleroi. Vanwege familie-omstandigheden wilde de 27-jarige Fransman er vertrekken. Anderlecht ontvangt overigens de helft van de transfersom van 850.000 euro, een gevolg van een oude afspraak.
PAMPLONA - CA Osasuna heeft Lolo aan de selectie toegevoegd. De 25-jarige middenvelder, die voluit Manuel Jesus Ortiz Toribio heet, tekende een contract voor vier jaar. Hij is afkomstig van Sevilla FC, waar zijn contract niet werd verlengd. Eerder speelde hij op huurbasis voor Malaga CF.
NAPELS - SSC Napoli heeft zich versterkt met José Ernesto Sosa. De 25-jarige middenvelder komt voor 2,5 miljoen euro over van Bayern München. Van trainer Louis van Gaal mocht de Argentijnse international vertrekken uit Beieren. Sosa werd afgelopen seizoen verhuurd aan Estudiantes en kon in de voorbereiding op het huidige seizoen niet overtuigen.
