FRANKFURT - Michael Skibbe heeft zijn aflopende contract bij Eintracht Frankfurt verlengd tot de zomer van 2012. De 45-jarige oefenmeester staat momenteel met zijn club op een keurige negende plaats in de Bungesliga. Ook Mirko Slomka (43) verlengde vandaag zijn verbintenis. De hoofdtrainer van Hannover 96 staat nu tot medio 2013 op de loonlijst van de nummer drie van de Bundesliga.
LUIK - Standard Luik heeft er een nieuwe verdediger bij. Antonio Eduardo Pereira dos Santos, kortweg Kanu, kwam dinsdag over van het Portugese Beira Mar en ondertekende een contract tot medio 2013. De 26-jarige Braziliaan moet in Luik de concurrentiestrijd aangaan met een andere aankoop. Zondag zette Abdelfattah Boukhriss zijn krabbel onder een verbintenis die hem tot medio 2012 aan de club verbindt.
VILLARREAL - Villarreal heeft voorlopig de beschikking over Giuseppe Rossi. De 23-jarige aanvaller zette dinsdag zijn krabbel onder een contract dat hem tot medio 2016 aan Submarino Amarillo verbindt. De in Amerika geboren Italiaans international kwam in 2007 over van Manchester United en is een gewild transferobject bij diverse Europese topclubs.
LONDEN - West Ham United heeft zich verzekerd van de diensten van Gary O'Neil. De 27-jarige middenvelder kwam dinsdag over van Middlesbrough en tekende in Londen een contract voor 2,5 jaar. De oud-speler van onder meer Portsmouth kan wellicht woensdag zijn debuut maken voor The Hammers. De hekkensluiter van de Premier League treedt dan in de halve finale van de Carling Cup aan tegen Birmingham City.
SINT-TRUIDEN - Bram Castro keert terug bij VV Sint-Truiden. De 28-jarige doelman tekende een contract tot het einde van het seizoen bij de Kanaries. De Belg was sinds twee weken clubloos, nadat zijn verbintenis bij PSV in onderling overleg werd ontbonden. Van 2005 tot 2010 stond hij onder contract bij Roda JC.
FLORENCE - Fiorentina heeft zich versterkt met Valon Behrami. De 25-jarige Zwitser tekende een driejarig contract in Florence. 'La Viola' betaalde vijf miljoen euro voor de vleugelspeler aan West Ham United. Behrami speelde 2,5 jaar voor The Hammers. Daarvoor was hij ook al in Italië actief voor achtereenvolgens Genua, Verona en Lazio Roma.
VALENCIA - Valencia heeft zich versterkt met de Braziliaanse spits Jonas, die overkomt van Gremio voor slechts 1,25 miljoen euro. De 26-jarige aanvaller was vorig seizoen met 23 goals topscorer van Brazilië. Het lage bedrag was via een clausule in zijn contract vastgelegd.
MILAAN - Zowel Juventus als Internationale hebben interesse in spits Luis Fabiano. Zijn huidige werkgever Sevilla laat hem echter niet zomaar gaan. De kans dat Fabiano daadwerkelijk naar Milaan komt, acht technisch directeur Marco Branca klein. Maar "er is een kans dat Fabiano naar Inter komt." Juventus op haar beurt wil de aanvaller overnemen vanwege het uitvallen van Fabio Quagliarella. De Italiaan is voor de rest van het seizoen uitgeschakeld.
