WOLFSBURG - VfL Wolfsburg heeft twee nieuwe spelers gecontracteerd: Dieumerci Mbokani en Srdjan Lakic. Mbokani komt per direct naar de Volkswagenstad, Lakic pas na afloop van het huidige seizoen. De oud-spits van Heracles Almelo tekende een vierjarig contract bij de groenhemden. Lakic maakt het seizoen af bij 1-fc-kaiserslautern">1.FC Kaiserslautern, waarmee hij afgelopen seizoen promoveerde naar de Bundesliga en al elf keer wist te scoren. Mbokani wordt tot het einde van het seizoen gehuurd van AS Monaco. Wolfsburg bedong tevens een optie tot koop op de 25-jarige spits. De Congolees speelde eerder voor Standard Luik, waarvoor hij 35 keer scoorde.
MÖNCHENGLADBACH - Michael Fink is de volgende aanwinst van Borussia Mönchengladbach. De 28-jarige middenvelder wordt tot het einde van het seizoen gehuurd van Besiktas JK. De hekkensluiter van de Bundesliga betaalt 700.000 euro en heeft ook een optie tot koop op de speler genomen. Fink vertrok medio 2009 van Eintracht Frankfurt naar Istanboel.
MONACO - AS Monaco heeft Gregory Lacombe tot het einde van het seizoen gehuurd. De 29-jarige middenvelder komt op huurbasis over van SC Montpellier. Bovendien bedongen de Monegasken een optie tot koop. Tot 2008 kwam Lacombe ook al uit voor Monaco.
KAISERSLAUTERN - 1-fc-kaiserslautern">1.FC Kaiserslautern heeft Lucas van Bayer Leverkusen gehuurd. De termijn geldt voor een periode van anderhalf jaar. Bovendien bedong de promovendus een optie tot koop op de 19-jarige verdediger. Lucas, die officieel Lucas Dos Santos Rocha da Silva heet, speelde nauwelijks bij de huidige nummer twee van de Bundesliga.
EVERTON - Everton FC heeft James Vaughan opnieuw verhuurd aan Crystal Palace. De 22-jarige aanvaller speelde dit seizoen al eerder op huurbasis op Selhurst Park. De club bedong tevens een optie tot koop op de voormalige jeugdinternational.
BORDEAUX - Girondins de Bordeaux heeft Fernando Cavenaghi tot het einde van het seizoen verhuurd aan SC Internacional. De Brazilianen kunnen de 27-jarige aanvaller dan via een benutte optie ook definitief overnemen. De viervoudig Argentijns international speelde voor de winterstop op huurbasis voor Real Mallorca. Bordeaux stuurde tegelijk Moussa Maazou terug naar CSKA Moskou. De spits uit Niger was gehuurd, maar werd bestraft vanwege uitingen richting het publiek. "Ik sta bij CSKA onder contract, wat intersseert Girondins me nu", had hij gezegd.
LUIK - Standard Luik heeft Leroy Labylle gecontracteerd. De 19-jarige verdediger tekende een contract voor 2,5 jaar met een optie voor nog eens twee jaar. De Waal, geboren in Luik, is afkomstig van KRC Genk. Daar kwam hij dit seizoen slechts tot drie invalbeurten.
BASEL - FC Basel heeft Markus Steinhöfer overgenomen van Eintracht Frankfurt. De 24-jarige rechtsback is de opvolger van Samuel Inkoom, die eerder deze maand een contract tekende bij Dnjepr Dnjepropetrovsk. Steinhöfer tekende voor 2,5 jaar en krijgt het rugnummer 27. Eerder speelde hij voor Bayern München, Red Bull Salzburg en 1-fc-kaiserslautern">1.FC Kaiserslautern. Frankfurt leende Ümit Korkmaz tegelijk tot het einde van het seizoen uit aan VfL Bochum en ontbond het contract van Cenk Tosun. Laatstgenoemde tekende daarop een contract bij Gaziantepspor.
CHARLEROI - RSC Charleroi heeft een vijfde doelman aangetrokken. Nemanja Dzodzo tekende een contract bij de hekkensluiter van de Belgische Eerste Klasse. De 24-jarige Sloveense doelman is afkomstig van BSK Borca. Maxime Brillault vertrok op dezelfde dag naar OC Vannes, dat uitkomt in de Franse Ligue 2.
