Arnesen tekent een contract voor drie seizoenen in de Noord-Duitse stad, waar hij de taken overneemt van Bastian Reinhardt. Laatstgenoemde kwam rond de transferdeadline veelvuldig in het nieuws, omdat hij Ruud van Nistelrooij niet wilde laten vertrekken bij HSV. Overigens blijft Reinhardt wel betrokken bij de club en wordt hij genoemd om assistent te worden van Arnesen.
Arnesen was zes jaar werkzaam bij Chelsea. Daarvoor was de oud-prof ook werkzaam bij Tottenham Hotspur (waar Martin Jol destijds trainer was) en PSV. "Ik ben er van overtuigd dat we iets moois gaan ontwikkelen met de bestaande krachten en de juiste beslissingen", zei de Deen bij zijn presentatie.
Ook bij Ajax werd de naam van Arnesen genoemd als mogelijk technisch directeur, maar de Amsterdammers kunnen dus een streep zetten door de naam van de oud-speler.

