De vleugelspits begon zijn carrière in Amsterdam bij VVA/Spartaan en DWS. Op 18-jarige leeftijd begon zijn profcarrière bij Telstar. In 1999 stapte hij over naar AZ. Aanvankelijk werd hij verhuurd aan Telstar, maar hij verhuisde daarna definitief naar Alkmaar. Tot een grote doorbraak kwam het niet. Hij speelde vervolgens voor Go Ahead Eagles, opnieuw Telstar, FC Haarlem en Umm Salal (Qatar).
Dit seizoen maakte Dibi op amateurbasis zijn rentree bij de Almeerse club uit de Jupiler League. Dat had aanvankelijk wat voeten in de aarde, omdat de voetbalbond van Qatar hem niet direct vrij wilde geven. Daardoor miste de speler het begin van dit voetbalseizoen. Medio september kwam hij voor het eerst in actie en maakte een goede indruk. Technisch directeur Jeffrey Kooistra van FC Omniworld betreurt dan ook het besluit van Dibi. “Zijn terugkeer bij ons is dus van korte duur geweest, maar in de situatie waarin de club nu verkeert, moet iedereen van elkaar op aan kunnen. Desondanks is Jamal zeker van waarde geweest."
Dit seizoen kwam hij tot 8 wedstrijden en 2 goals in competitieverband.

