Özil en Khedira staat voor een drukke en belangrijke periode met hun club Real Madrid. Eerder had Löw al met José Mourinho, de trainer van De Koninklijke, afgesproken dat hij het tweetal niet zou inzetten.

"Lahm speelt ook niet. Hij heeft de laatste tijd veel wedstrijden afgewerkt", aldus de Duitse voetbalbond in een verklaring.

Oefenmeester Fabio Capello van Engeland geeft voor de oefenwedstrijd tegen Ghana vijf belangrijke krachten rust. Aanvoerder John Terry, Wayne Rooney, Michael Dawson, Ashley Cole en Frank Lampard spelen dinsdag niet mee en mogen zich concentreren op de verplichtingen met hun clubs.

Engeland heeft in Ek-kwalificatiepoule G - na de 0-2 overwinning op Wales - tien punten uit vier wedstrijden. Evenveel als Montenegro, dat een veel slechter doelsaldo heeft.

Duitsland versloeg zaterdag Kazachstan met 4-0 en is koploper in groep A van het EK-kwalificatietoernooi.

Ook Ierse routiniers krijgen rust, net als Duitse en Engelse sterspelers

UPDATE: Ook de bondscoach van Ierland Giovanni Trapattoni heeft zijn sterspelers terug naar hun club gestuurd nu de Boys in Green deze week geen EK-kwalificatiewedstrijd meer hoeven te spelen.

De Ierse ploeg maakt zich nog wel klaar voor een ontmoeting met Uruguay, komende dinsdag, maar dit is slechts een vriendschappelijke wedstrijd. Trapattoni besloot daarom enkele belangrijke krachten naar huis te sturen, zodat zij van wat extra vrije dagen kunnen genieten.

Aanvoerder Robbie Keane, Kevin Kilbane, Richard Dunne, Damien Duff en de geblesseerde Kevin Doyle zijn inmiddels vertrokken uit het trainingskamp. Met deze spelers won Ierland zaterdag de EK-kwalificatiewedstrijd tegen Macedonië met 2-1. Daardoor deelt Ierland de koppositie in groep B met Rusland en Slowakije.

• Tweeten