BRUGGE - Club Brugge en Peter van der Heyden scheiden komende zomer hun wegen. De Belgische club heeft besloten om de optie in het contract van de 34-jarige verdediger niet te lichten. Aan stoppen met voetballen wil Van der Heyden echter nog niet denken. "Ik voel me nog fit genoeg om op het hoogste niveau mee te draaien."
MÜNCHEN - Arjen Robben lijkt op tijd fit voor het Bundesligaduel van FC Bayern München met hekkensluiter Borussia Mönchengladbach aankomende zaterdag. Robben trainde de afgelopen dagen alleen, maar was fit genoeg om vandaag met de groep mee te doen, zo meldde de Beierse club.
MANCHESTER - Na Jerome Boateng heeft Manchester City nog een speler geblesseerd zien terugkeren van interlandverplichtingen. Micah Richards liep maandagavond in een wedstrijd van Jong Engeland een spierblessure op en is er zes weken uit. Daarmee is het seizoen van de rechtsback zo goed als over.
LONDEN - Danny Welbeck is door bondscoach Fabio Capello aan de selectie van Engeland toegevoegd. De 21-jarige aanvaller speelde maandag nog met Jong Engeland, maar mocht zich vandaag melden voor de oefeninterland tegen Ghana. Welbeck is door Manchester United verhuurd aan Sunderland.
MÜNCHEN - Jörg Butt heeft aangekondigd na dit seizoen te stoppen als profvoetballer. De 36-jarige doelman van Bayern München wil met de jeugd gaan werken en krijgt bij Bayern een rol als jeugdcoördinator. Butt verloor eerder dit seizoen de concurrentiestrijd onder de lat van Thomas Kraft.
