round-up: Bia naar Luik - Pauw bondscoach Rusland - Henry terug bij Arsenal • ElfVoetbal.nl

Door JEROEN DE LAAT & MITCHEL PRONK ^__ gepubliceerd op 28 april '11 17:21

Ook vandaag gebeurt er weer van alles op voetbalgebied in het buitenland. Het nieuws blijft binnenstromen op de redactie. ELF Voetbal bundelt dit nieuws in een overzicht en vult dat gedurende de dag aan.

LUIK - Standard Luik heeft zich per ingang van komend seizoen verzekerd van de diensten van Geoffrey Mujangi Bia. De 21-jarige aanvaller komt dan over van Wolverhampton Wanderers. Hij tekent een contract voor drie seizoenen.

MOSKOU - Vera Pauw (48) gaat aan de slag als bondscoach van het vrouwenelftal van Rusland. Ze was bij de Russische bond als technisch directeur van de vrouwentak werkzaam. Pauw bekleedde tussen 1986 en 1998 diverse functies binnen de KNVB. Tevens was ze in het verleden actief bij de Schotse voetbalbond.

LONDEN - Thierry Henry keert voor even terug bij Arsenal. New York Red Bulls, de werkgever van de voormalig Gunner, heeft laten weten mee te doen aan de eerstvolgende editie van de Emirates Cup. Ook Boca Juniors en Paris Saint-Germain zijn van de partij op het Londense toernooi. "Ik weet zeker dat alle Arsenal-fans blij zijn met de terugkeer van Henry", aldus algemeen directeur Ivan Gazidis tegenover de BBC.

LIVERPOOL - Het is nog allerminst zeker of Andrew Carroll zondag aan kan treden tegen zijn oud-werkgever Newcastle United, meldt Sky Sports. De aanvaller van Liverpool ontbrak afgelopen weekend wegens blessureleed. Manager Kenny Dalglish wil de Engelsman echter wel de kans geven om zijn fitheid te bewijzen. "Het is pas donderdag, dus we hebben nog een paar dagen te gaan. Maar als hij niet fit is, is hij niet fit."

ANTWERPEN - Germinal Beerschot gaat de komende jaren flink bezuinigen en volgens Patrick Vanoppen zullen vooral de spelers dat als nadelig gaan ervaren. "Nieuwe spelers krijgen een minder zwaar contract. Wat loonlast betreft zakken we naar een aanvaardbaar niveau in de eerste klasse. Bij KV Mechelen doen ze dat op dit moment uitstekend. Ze hebben geen groter budget dan wij, maar die spelers presteren wel beter", citeert Het Laatste Nieuws de voorzitter.

MILAAN - Genoa heeft Kevin-Prince Boateng definitief verkocht aan AC Milan. De Italiaanse koploper betaalt zes miljoen euro voor de huurling. Als Milan kampioen wordt, moet het zelfs één miljoen extra betalen. Boateng speelde dit seizoen 23 competitieduels en scoorde drie keer.

TURIJN - Juventus heeft de slag gewonnen om de Braziliaanse broertjes Gabriel en Guillherme Appelt Pires. De twee komen over van Resende. Met name de 17-jarige middenvelder Gabriel had de Europese topclubs voor het uitkiezen. De 18-jarige Guilherme is een spits.

BERLIJN - Promovendus Hertha BSC heeft de eerste versterking voor volgend seizoen binnengehaald. Het gaat om Tunay Torun. De 21-jarige aanvaller komt transfervrij over van Hamburger SV en tekent in Berlijn een contract voor drie seizoenen.