LONDON - Blackburn Rovers-manager Steve Kean was afgelopen zaterdag vast en zeker te gast bij de kleedkamers van Manchester United, die hun kampioenschap behaalde na het gelijkspel tegen de Rovers (1-1). Kean werd luttele uren na het duel, dronken achter het stuur, van de weg geplukt door de plaatselijke politie. De manager blies boven de toegestane waarde. De trainer moet op 7 juni voor de rechter verschijnen.
EDINBURGH - Schots international Garry O'Connor is opgepakt wegens de verdenking van cocaïnebezit. De 28-jarige aanvaller, die vorig maand vertrok bij Barnsley, is inmiddels weer op vrije voeten. Ook de Hearts-spelers Ian Black (26) en Robert Ogleby (19) waren aanwezig en werden opgepakt. Hoewel het onderzoek nog loopt zijn alle verdachten vrijgelaten.
TOKIO - Japan ziet af van deelname aan de Copa America. Het land kan geen volwaardige selectie op de been brengen voor het landenevenement dat in juli in Argentinië wordt gehouden. Japan kan namelijk geen beroep doen op de Japanse internationals die in Europa hun brood verdienen. Japan zat ingedeeld in een poule met Argentinië, Bolivia en Colombia. Wie het land nu zal vervangen is nog onduidelijk.
BREMEN - Torsten Frings vertrekt bij Werder Bremen. Het contract van de verdedigende middenvelder, dat deze zomer afliep, wordt niet verlengd. De 34-jarige Frings kwam in zijn carrière twee periodes uit voor Werder. In totaal speelde hij twaalf seizoenen in Bremen. Frings eindigde dit seizoen op een teleurstellende dertiende plek met Werder Bremen.
