round-up: Argentijns rentree voor Tevez - Werkgever Gullit bedreigt spelers

Door MITCHEL PRONK & VINCENT MAHADEW ^__ gepubliceerd op 1 juni '11 10:20

Er komt weer veel nieuws van over de grenzen binnen op de redactie. Om het overzichtelijk te houden, bundelt ELF Voetbal de belangrijkste buitenlandse wetenswaardigheden in een round-up en vult die gedurende de dag aan.

BUENOS AIRES - Carlos Tevez is weer opgenomen in de voorlopige selectie van het Argentijns elftal. De aanvaller van Manchester City ontbrak de afgelopen zes maanden in de nationale selectie. Een gesprek met bondscoach Sergio Batista zou de problemen die ontstonden, nadat Tevez een selectie voor een vriendschappelijk duel met Brazilië had geweigerd, hebben opgelost. Argentinië is host van de Copa America, het Zuid-Amerikaanse landenevenement dat begint op 1 juli.

NEUCHÂTEL - Eigenaar Bulat Chagaev heeft zich laten gelden bij zijn nieuwe club Xamax. De Tsjetsjeense zakenman zag zijn ploeg, tot grote onvrede, achterstaan in de bekerfinale en daalde in de rust af naar de kleedkamers. Hier gaf hij doelman Jean-François Bédénik een standje en bedreigde zijn overige spelers met de woorden: 'Ik maak jullie allemaal dood'. Veel maakte het niet uit, want het Zwitserse Xamax verloor het duel uiteindelijk tegen FC Sion met 0-2. Chagaev is tevens vice-voorzitter van het Terek Grozny van Ruud Gullit.

HAMBURG - Michael Mancienne is de eerste aankoop van Frank Arnesen bij Hamburger SV. De 23-jarige verdediger, afkomstig van Chelsea, onderging dinsdagmiddag een medische keuring bij Die Rothosen en zette diezelfde dag nog zijn handtekening onder een vierjarig contract. Mancienne speelde de afgelopen twee seizoenen op huurbasis voor Wolverhampton Wanderers.