Technisch directeur Earnest Stewart wil er echter nog niet aan om de transfer van de Amerikaan te bevestigen. De beleidsbepaler meldt aan VI dat de onderhandelingen zich in de afrondende fase bevinden en dat er nog altijd geen akkoord is bereikt met Villarreal over een definitieve overname van zijn landgenoot Altidore.
Altidore vertrok in 2008 voor ruim zeven miljoen euro van New York Red Bulls naar Villarreal, maar in Castellon stelde het voormalig Ajax-doelwit enkel teleur. The Yellow Submarine verhuurde hem driemaal, aan respectievelijk Xerez, Hull City en Bursaspor.
Naar verluidt heeft Villarreal water bij de wijn gedaan om een vertrek van Altidore naar Alkmaar te realiseren. Het contract van Altidore in Spanje liep nog tot medio 2013.
