De 26-jarige middenvelder wordt door VfL Wolfsburg voor één seizoen verhuurd aan de Madrileense club. De Braziliaanse oud-speler van onder meer Werder Bremen en Juventus wist in het shirt van Wölfe nimmer door te breken.
Felix Magath stelde Diego al enige tijd vrij van de trainingen van Wolfsburg. De Braziliaanse spits, die bij de Duitse club nog tot medio 2014 onder contract staat, raakte in opspraak bij de club, nadat hij tijdens de laatste competitiewedstrijd van het voorbije seizoen wegliep toen hij hoorde dat hij op de bank moest beginnen.
Wolfsburg wist tijdens de laatste speelronde van het vorige Bundesliga-jaar degradatie ternauwernood te voorkomen.

