Wölfe trad op 19 augustus aan tegen Borussia Mönchengladbach en verloor die competitiewedstrijd met 4-1. Tot grote onvrede van Magath, die vond dat Helmes en Mandzukic te weinig meters maakten. Beide spelers kregen een boete van 10.000 euro opgelegd.
"Wat er nu in Wolfsburg gebeurt is pure willekeur", zegt Gerd vom Bruch, zaakwaarnemer van Helmes, in Bild. "Ook een concern zoals Volkswagen (hoofdsponsor VfL Wolfsburg, red.) gaat zo niet met zijn werknemers om... Magath's dubbelfunctie van trainer en technisch directeur is hem naar zijn bol gestegen."
Wolfsburg bezet op dit moment de vijftiende plaats in de Bundesliga.

