Aubameyang stond sinds 2008 onder contract bij AC Milan, maar speelde zijn wedstrijden voornamelijk op huurbasis bij Franse clubs. Sinds begin 2011 maakt de 22-jarige international van Gabon zijn doelpunten voor Saint-Etienne, nadat eerder onder meer Lille en Monaco de talentvolle aanvaller huurden van AC Milan.
Bij zijn nieuwe werkgever is Aubameyang momenteel topscorer met zes competitietreffers. De hervatting van de competitie in januari zal de aanvaller aan zich voorbij moeten laten gaan. Aubameyang zal dan namens Gabon uitkomen in de Afrika Cup.

