Internazionale wil Affie graag na april huren, zo meldt althans het medium AS. Het lijkt echter onwaarschijnlijk dat FC Barcelona medewerking gaat verlenen aan een tijdelijk vertrek van Afellay. De Oranje-international, die in september de kruisbanden van zijn linkerknie afscheurde, is gehaald met het oog op de toekomst. Hij maakt met regelmaat als invaller speelminuten in de hoofdmacht van de Catalanen.
Afellay, die in de voorbije periode door de Spaanse media ook al werd gelinkt aan een tijdelijke terugkeer naar PSV, speelde tot dusver zeventien competitiewedstrijden in het vlaggenschip van de Champions League-winnaar.

