Video: Komisch misverstand over Litmanen die is finished.. eh, is Finnish!
Door SANDER BERENDS __ gepubliceerd op 13 januari '12 14:10
Tja. Dat het voor Brazilianen soms lastig is om Engels te spreken, is niet nieuw. Maar het levert soms wel vermakelijke televisie op.
Of beter gezegd, miscommunicatie. Danny Blind, technisch directeur, is momenteel met Ajax mee op trainingskamp in Brazilië. Daar spelen de Amsterdammers morgen (zaterdag) tegen SE Palmeiras. Van die ploeg is Luiz Felipe Scolari de trainer, ook voormalig bondscoach Brazilië. Beide grootheden spraken over Jari Litmanen.
FS: Is het still playing?
DB: Yes, he still plays.
FS: He didn't finish?
DB: Yes, he is Finnish
FS: He plays now in Denmark
DB: No, he plays in Finland. I have still contact with him.
Hieronder het vermakelijke stukje misverstand-tv.
Meer video's
Reageer op dit nieuwsbericht
Laatste nieuws
- 15:50 'Bayern en Pizarro naderen akkoord'
- 15:36 Klose: 'Ik ben klaar voor het EK'
- 15:19 PSV is hofleverancier van Oranje 1
- 15:11 Siem: 'Hopelijk maakt Luuk een paar goaltjes'
- 15:06 Financieel goed nieuws voor Feyenoord 1
- 14:56 Van Marwijk mag bij blessure nog een vervanger oproepen
- 14:43 Vlaar dolgelukkig: 'Gevochten met alles wat ik had' 1
- 14:32 De Jong baalt, maar wenst Oranje veel succes
- 14:25 Rosales in de belangstelling van grote Europese clubs
- 14:14 Del Piero zal niet meer terugkeren naar Italië
- 14:00 Van Marwijk laat Ajacieden, Lens en Maher thuis 3
- 13:56 Vertonghen hoopt op Anita en De Jong 1
- 13:53 Van der Vaart was bijna speler van PSG geweest
- 13:46 Fabregas dolgelukkig: 'Vierde prijs van het seizoen!'
- 13:38 Spanning loopt op bij Oranje: 'Ik ben zenuwachtig'
- 13:36 'AZ en NEC hengelen naar Deens talent'
- 13:29 Keane: 'Het niveau van Ierland is enorm gestegen'
- 13:11 Iniesta: 'Het perfecte afscheidscadeau'
- 13:06 Walker verlegt focus van EK naar OS
- 13:03 Eriksen blijft bij Ajax: 'Ik heb nog genoeg te leren'
- 12:58 Suarez scoort typische goal.
- 12:52 Van der Vaart slaat golfbal op Ibrahimovic
- 12:48 Hazard genoot van vrije rol
- 12:43 'We hebben nu twee keepers voor een lang seizoen'
- 12:39 'Rooney is een tikkende tijdbom'
