De goal van de Nederlands international tegen The Swans betrof zijn achttiende Premier League-doelpunt van het seizoen. Van Persie had daar 21 wedstrijden voor nodig. Vorig seizoen kwam de oud-aanvaller van Feyenoord eveneens tot achttien treffers, toen in 25 competitieduels. De doelpuntenteller van Van Persie in het huidige seizoen staat op 22, want in de groepsfase van de Champions League maakte de stilist er vier. Nimmer lukte het Van Persie om in één voetbaljaargang meer dan 22 goals te produceren. Aangezien de tweede seizoenshelft pas net van start is gegaan, lijkt het slechts een kwestie van tijd voordat het record uit de boeken is geschoten.
De competitiedoelpuntenteller van Van Persie staat inmiddels op 98. Bovendien heeft de geboren Rotterdammer nog drie treffers nodig om Dennis Bergkamp te evenaren in de recordboeken van The Gunners. De 42-jarige Amsterdammer, die tussen 1995 en 2006 onder contract stond bij de Londenaren, maakte honderdtwintig doelpunten voor Arsenal, Van Persie staat momenteel op 117.
Het doelpunt van Van Persie tegen Swansea, waar doelman Michel Vorm onder de lat stond, had enkel statistische waarde, want het treffen in het Liberty Stadium ging met 3-2 verloren. De aanvallers Scott Sinclair (strafschop), Nathan Dyer en Danny Graham maakten de tegendoelpunten van Van Persie en de Londenaar Theo Walcott ongedaan.
