"Als je, met alle respect, in dit Ajax niet kunt doorbreken...", zegt Van der Vaart. "Het is ook moeilijk. Ik had nog Aron Winter, Richard Witschge en Jan van Halst om me heen. Nu is alles jong." Van der Vaart nuanceert zijn eerdere woorden. Met Jan Vertonghen, Christian Eriksen, Davy Klaassen en 'misschien' Aras Özbiliz is er wel talent aanwezig. "Er is geen geduld", stelt Van der Vaart.
Van der Vaart noemt Robbert Schilder als voorbeeld. "Hij had tijd nodig. Die kreeg hij niet, maar dan zie je hem nu voor NAC Breda tegen Ajax scoren. Wordt misschien geen wereldster, maar die kan prima mee bij Ajax. De laatste jaren haalden ze overal grootverdieners vandaan die niet beter bleken."

