De 30-jarige Argentijn ging er waarschijnlijk vanuit dat de doelman van de tegenpartij de bal zou keren. Toen dat niet het geval was, stond de aanvaller plots geheel vrij voor het doel van Lanús. Een buitenkans die zijn weerga niet kent. Figueroa, vijftienvoudig ex-international van Argentinië, slaagde er echter in om het speeltuig naast het doel te werken.
Bij Emelec had men het vizier negentig minuten lang niet op scherp staan. Lanús toonde zich wel van haar productiefste kant. Tot tweemaal toe zelfs: 0-2.
