Het duo verklaarde in de publiciteit motivatieproblemen te hebben in de Euroborg. De geblesseerde Enevoldsen verklaarde het niet meer te kunnen opbrengen om mee te reizen naar uitduels van zijn ploeg. Nijland is daarover pisnijdig. "Je voetbalt voor deze club en je wordt daar goed voor betaald, dan moet je ook respect hebben voor die club en zeker ook voor de supporters, die ook altijd meegaan naar de uitwedstrijden", fulmineerde de directeur in het Dagblad van het Noorden.
"Ik ben zeer teleurgesteld in de heren en dat zullen ze horen ook. Je moet trots zijn dat je voor FC Groningen mág spelen", vervolgde Nijland, die een vertrek van het Deense duo niet uitsluit. "Als ze niet meer voor deze club willen uitkomen, moesten de zaakwaarnemers van de heren zich maar melden en zullen we ze laten weten onder welke voorwaarden wij bereid zijn hen te laten gaan."
Enevoldsen kan deze zomer transfervrij vertrekken. Pedersen heeft nog een contract tot 2013.

