De 21-jarige aanvaller zal een contract voor twee jaar tekenen aan de Aalsterweg. De Belgische vleugelspits is afkomstig van Excelsior, waar zijn contract afliep. Hij komt uit de jeugdopleiding van Feyenoord.
De nieuwe trainer John Lammers kent hem van diens gezamenlijke periode op Woudestein. "De Eredivisie kwam nog iets te vroeg voor Nayib, maar ik ben erg blij dat ik nu weer met hem kan samenwerken. Lagouireh is echt een aanwinst voor FC Eindhoven waar hij alle gelegenheid krijgt om zich verder te ontwikkelen."
Twee seizoenen geleden maakte Nayib Lagouireh zijn debuut in het betaald voetbal in de Eredivisiewedstrijd tegen De Graafschap. In dat jaar droeg hij dertig keer het Rotterdamse shirt en scoorde tweemaal. Vorig seizoen kwam hij tot zes optredens.
