"Hamburger SV is mijn hobby. Ik ben bereid voor Hamburger SV in spelers te investeren", aldus Kühne, die de club vorig seizoen ook al hielp met het binnenhalen van enkele spelers. Deze zomer hoopt hij Van der Vaart, die al een verleden heeft bij Hamburger SV, naar Noord-Duitsland te halen. "Voor een speler van zijn kaliber sluiten we de deur niet. We hebben met Kühne niet over specifieke namen gesproken, maar de komst van een speler van het kaliber van Van der Vaart sluiten we zeker niet uit", vertelt technisch directeur Frank Arnesen in gesprek met Hamburger Morgenpost.
De 29-jarige Oranje-international, ex-speler van onder meer Ajax en Real Madrid, ligt nog tot de zomer van 2014 vast bij Tottenham Hotspur. Van der Vaart staat welwillend tegenover een terugkeer naar Duitsland, mede omdat zijn vrouw daar werkzaam is, maar heeft het ook naar zijn zin op White Hart Lane. Hamburger SV gaat dinsdag om de tafel zitten om de transferstrategie te bespreken.
Onduidelijk is of The Spurs hun medewerking willen verlenen aan een transfer van Van der Vaart. Zeker is dat de club Vedran Corluka en Danny Rose van de hand wil doen. De 26-jarige rechtsback Corluka, die wordt gevolgd door Lokomotiv Moskou, hoeft niet meer terug te keren bij de Engelse club. De 21-jarige Rose, die in de verdediging en op het middenveld uit de voeten kan, mag worden verhuurd en staat naar verluidt in de belangstelling van Newcastle United en West Bromwich Albion.
