De Italiaan nam in de uitwedstrijd tegen Hellas Verona de 2-1 voor zijn rekening. En hoe! Door middel van een schitterende volley, die te zien is in de bovenstaande video, gaf Di Natale het startschot voor de wederopstanding van de ploeg uit Udine. Het zou uiteindelijk 2-2 worden.
Luca Toni (strafschop) en Emil Hallfredsson hadden Udinese op een 2-0 voorsprong gebracht. Na de aansluitingstreffer van Di Natale bepaalde Emmanuel Agyemang-Badu de eindstand in Verona.