"De kans deed zich de afgelopen dagen voor het eerst voor om Kagawa over te nemen van Manchester United", vertelt sportief directeur Michael Zorc op de officiële website. "Natuurlijk hebben we besloten om hem terug te halen, zodat we meer prijzen kunnen winnen."
Ook Hans-Joachim Watzke, de preses van Borussia Dortmund, is in zijn nopjes. "Shinji is een zeer technische speler, die het ritme van een wedstrijd kan bepalen. We weten zeker dat hij de kalmte vindt om na twee jaar zijn beste vorm terug te krijgen."