"Daar mag je als voetballer wat ouder zijn. Totti, Pirlo en Buffon worden er nog op handen gedragen", legt de 31-jarige zijn transferwens uit. Toch zou Van der Vaart ook graag verlengen bij 'zijn' HSV. "Iedereen weet dat Hamburger SV mijn club is, ik sta overal voor open. Ik ben echter niet diegene die daarover gaat."
"Het is aan mij om fit te blijven en zo goed mogelijk te presteren. Om geld zal het zeker niet afketsen", aldus Van der Vaart in de Bild. De routinier is zelfs bereid om salaris in te leveren bij het tekenen van een nieuw contract.