De nu 62-jarige oefenmeester kende tot de zomer van 2010 een prachtige trainersloopbaan. Met Fortuna Sittard werd hij in 1998 zevende in de Eredivisie en stond hij een jaar later in de finale van de KNVB Beker. Met Feyenoord won hij de UEFA Cup in 2002 en bij Borussia Dortmund stond zijn positie eigenlijk nooit ter discussie.
Met het Nederlands elftal boekte hij daarna veel successen. Op het WK van 2010 in Zuid-Afrika begon Oranje zeker niet als favoriet. Maar de groepsfase werd ongeslagen gewonnen. Via Slowakije, Brazilië en Uruguay werd de eindstrijd bereikt. Daarin bleek een uitval van Andres Iniesta beslissend voor de winnende treffer voor Spanje en verloor Oranje voor de derde keer een WK-finale.
Zijn avonturen daarna liepen op teleurstellingen uit:
EK 2012
Oranje verloor op de continentale titelstrijd in Polen en Oekraïne alle drie haar groepswedstrijden. Denemarken (0-1), Duitsland (1-2) en Portugal (1-2) waren allemaal te sterk. Daarna ging de beerput open en bleken de spelers allang geen eenheid meer. Klaas-Jan Huntelaar zou als stoorzender dienen, Rafael van der Vaart kon aanvankelijk niet overweg met zijn reserverol en de klachten over niet-speelstad Kraków als uitvalsbasis deden de rest.
Hamburger SV
Eind september 2013 tekende Van Marwijk een contract tot medio 2015 bij Hamburger SV. Hij volgde de ontslagen Thorsten Fink op. HSV stond op dat moment op de zestiende plaats in de Bundesliga. Zijn ontslag volgde op 15 februari 2014, kort na het verlies tegen hekkensluiter Eintracht Braunschweig (4-2). Dat was de achtste nederlaag op rij. Van Marwijk was slechts 143 dagen in dienst bij HSV.
Go Ahead Eagles
Na het ontslag van Foeke Booy kon de Deventer club hulp gebruiken. Go Ahead Eagles stond zeventiende en het zou toch niet degraderen? Op 31 maart werden Van Marwijk en René Eijkelkamp als adviseurs binnengehengeld. De twee oud-spelers van de club uit Deventer zouden tot het eind van dit seizoen als klankbord fungeren voor de technische staf en de spelersgroep. De zeventiende plek werd niet meer afgeworpen en vanmiddag volgde in de Jupiler Play-Offs de genadeklap door De Graafschap.