De nu 42-jarige Georgiër zette zijn handtekening onder een contract voor twee seizoenen bij de nummer vijf van Turkije. In Trabzon is hij de vervanger van Ersun Yanal, die donderdag uit onvrede met het bestuur zijn ontslag indiende. Dat Arveladze als opvolger werd aangesteld, komt niet als verrassing.
Oude club
Hij was al eerder trainer bij Kayserispor en Kasimpasa en speelde zelf in Turkije met tweelingbroer Archil ook voor Trabzonspor. Ajax plukte hem in 1997 bij de club weg. In de voorgaande vier seizoenen was hij goed voor bijna honderd doelpunten voor de Zuid-Turkse club. Hij speelde ook nog voor Glasgow Rangers en Levante.
Na zijn spelersloopbaan bekleedde de Georgiër bij AZ voor het eerst een technische functie. De voormalige aanvaller was twee seizoenen lang assistent-trainer bij de Alkmaarders en fungeerde in die hoedanigheid als rechterhand van Louis van Gaal, Ronald Koeman en Dick Advocaat.