"De spelers kunnen zich soms opladen om het maximale te geven. In grote wedstrijden bijvoorbeeld, of als ze onder grote druk staan, zoals nu. Maar het gaat erom dat je zoiets altijd kunt brengen. Het grootste gedeelte van de selectie - 75 procent - heeft aangetoond dat niet te kunnen. Ze zijn mentaal zwak", zo luidt het vernietigende commentaar van Hutchinson.
"Ik neem Advocaat niets kwalijk. Hij zei vooraf dat hij niet wilde blijven omdat hij bang was dat hij niet werd ondersteund vanuit de club met goede aankopen. Hij is toch gebleven, maar zijn angst werd werkelijkheid. Ik heb sindsdien nog niets zien gebeuren dat het tegendeel daarvan heeft bewezen."
Het was voorzitter Ellis Short bij wie Advocaat aanklopte voor versterkingen. Hutchinson: "Short investeerde in het verleden wel veel geld, maar uiteindelijk heeft hij simpelweg te weinig verstand van voetbal om de club te leiden. Het aanstellen van Paolo di Canio als trainer was daarvan het beste voorbeeld. Iedereen die met hem heeft gespeeld, wist dat dat een ramp zou worden."