"Ik had misschien alleen niet de stap naar Engeland moeten maken", vertelt Van Wolfswinkel in de nieuwe editie van ELF Voetbal, die vandaag (donderdag) is verschenen. "Ik had het bij Sporting (Lissabon, red.) erg goed naar mijn zin. En ook het leven in Portugal was geweldig. Als het had gekund, had ik best een Portugees willen zijn."
Feestje
"Dan had ik deze zomer wel een feestje kunnen vieren. Sporting wilde alleen niet met mij door vanwege de financiële situatie. Er was nood aan de man en ze hadden geld nodig. Ik had ook niet echt een keuze dus. Maar uiteindelijk doe ik altijd dingen waar ik op dat moment achter sta. Ja, als het dan niet goed uitpakt, jammer. Tegenslagen horen erbij."
De voormalige Oranje-international laat ook zijn andere drie buitenlandse avonturen de revue passeren. "Bij Real Betis speelden ook meerdere belangen, waardoor ik niet speelde. Kijk hoe ze daar omgingen met Rafael van der Vaart...", waarna een schrijnend beeld wordt geschetst van de situatie van de oud-Ajacied bij de Spaanse club.
Van Wolfswinkel spreekt verder over (een terugkeer in) Oranje, trainer Henk Fraser, de veranderingen binnen Vitesse en Vincent Janssen. In ELF Voetbal deze maand ook interviews met Heiko Westermann, Nicolas Isimat-Mirin, Nicolai Jörgensen en Quincy Owusu-Abeyie. We gingen op bezoek bij Royston Drenthe en Kevin de Bruyne. En ook de Battle of Manchester, de nieuwe doelen van Juventus en een mooi portret van Gary Lineker komen voorbij.