De 46-jarige trainer zit sinds het vertrek van Luciano Narsingh en Luiz Beto da Silva immers verlegen om aanvallende opties. Hij ziet Farfán, met wie hij nog samenspeelde in Eindhoven en de titel won, als de ideale toevoeging van zijn selectie.
De 32-jarige Peruviaan is clubloos sinds hij Al-Jazira in oktober verliet en kan dus transfervrij worden ingelijfd. Die status heeft de aandacht getrokken van meer clubs dan alleen PSV. Ook Fenerbahce, Celta de Vigo, Sheffield Wednesday, en clubs uit Colombia, Peru, Brazilië, Mexico, de Verenigde Staten, Rusland en China dingen naar zijn handtekening.

