De 20-jarige Choupo-Moting had in HSV weinig uitzicht op een basisplaats. Trainer Bruno Labbadia noemt het dan ook een verstandige keuze dat de speler ergens anders gaat spelen. "In de huidige situatie is het voor Maxim belangrijk dat hij ervaring opdoet."
De toekomst van Ben-Hatira in Hamburg ligt hoogstwaarschijnlijk anders. MSV Duisburg heeft een optie tot koop in het huurcontract laten opnemen.
