De 22-jarige aanvaller wordt voor een jaar gehuurd van sc Cambuur-Leeuwarden. De Kameroenees mocht de Friese club verlaten. Verkopen had de voorkeur, maar een verhuur vormde uiteindelijk ook geen probleem. In de winterstop had Cambuur zijn Afrikaanse jeugdinternational ook al in de etallage geplaatst.
Mboua kwam in de zomer van 2007 over van het Franse SC Feignies. Vanwege de Olympische Spelen in Beijing miste hij een seizoen later de voorbereiding op het nieuwe seizoen en de eerste duels in de competitie. Een blessure gooide nog meer roet in het eten. Mboua, die inmiddels ook al twee keer speelde voor het nationale elftal van Kameroen, kwam daardoor tot slechts 15 wedstrijden en 2 goals.
Beide clubs hebben wel afgesproken dat Mboua volgende week aan de kant blijft als Fortuna Sittard en Cambuur het tegen elkaar opnemen.