De 31-jarige Portugese international werd eerst neergehaald door zijn tegenstander Arturo Vidal. Terwijl Maniche opstond, trapte hij met zijn rechtervoet in de edele delen van Vidal die nog op de grond lag. Scheidsrechter Michael Kemptner twijfelde niet en trok onmiddellijk de rode kaart. Köln verloor het duel in eigen huis van Bayer Leverkusen uiteindelijk met 0-1.
De tuchtcommissie van de DFB strafte Maniche voor zijn daad met een schorsing van drie duels. In ons land is Maniche voornamelijk bekend van zijn winnende goal tegen Nederland op het WK van 2006. In een duel met zestien gele en vier rode kaarten was Maniche de enige die het net wist te vinden.
