GRAFITE - VfL Wolfsburg-trainer Amin Veh heeft Grafite een week vrijaf gegeven. De oefenmeester hoopt dat de Braziliaan, vorig seizoen topscorer in de Bundesliga met 28 goals, zo weer in vorm raakt. De teller staat nu pas op twee competitietreffers. "Hij moet zijn hoofd leegmaken en zich even afzonderen. Ik ben ervan overtuigd dat het hem goed doet en dat hij sterker terugkeert."

VAN GAAL - De druk op Louis van Gaal wordt door de Duitse kranten vrolijk opgevoerd na de nederlaag tegen Bordeaux. Bild spant traditiegetrouw de kroon. 'Fliegt Van Gaal schneller als Klinsi', kopt de krant op haar voorpagina van de vrijdageditie. De prestaties van Van Gaal worden nadrukkelijk vergeleken met die van zijn voorganger. Conclusie: de Nederlander doet het slechter. 

TYMOSCHUK - Volgens het Duitse Bild vertrekt Anatoliy Tymoschuk in de winterstop mogelijk naar Zenit Sint-Petersburg. De middenvelder, afgelopen zomer voor elf miljoen euro aangetrokken, komt bij Bayern München niet in de plannen voor van trainer Louis van Gaal.

ROBBEN - Arjen Robben kan zaterdag in actie komen tegen Eintracht Frankfurt. De aanvaller van Bayern München is zo goed als hersteld van de knieblessure die hij ruim drie weken geleden opliep tegen Juventus. Hij begint naar verwachting wel op de bank.

KV MECHELEN - Oud-voorzitter Willy van den Wijngaert (1997-2002) eist via een rechtszaak al de investeringen terug die hij tijdens zijn ambtstermijn in de club deed. Het gaat om een bedrag van één miljoen euro, dat kan oplopen tot 11,6 miljoen. Van den Wijngaert beweert dat hij geld tegoed heeft. De zaak wordt maandag ingeleid bij de rechtbank van eerste aanleg in Mechelen. De club maakt zich niet veel zorgen. "In onze ogen heeft hij juridisch geen kans op slagen", verklaart Thierry Lammar, advocaat van de club.

PORTUGAL - Lito Vidigal is de nieuwe trainer van União de Leiria. De Angolees is de opvolger van Manuel Fernandes, die gisteren opstapte om in dienst te treden van Vitoria Setubal. Voor Vidigal is het zijn tweede avontuur op het Portugese hoogste niveau. In het seizoen 2008/09 was hij trainer van Estrela Amadora.

CAMARA - Henri Camara speelt in de rest van het seizoen voor Sheffield United. De 32-jarige aanvaller was sinds afgelopen zomer transfervrij. Toen liep het contract van de international van Senegal bij Wigan Athletic en werd niet verlengd. Camara speelde eerder voor Celtic, Wolverhampton Wanderers, Southampton, Sedan en RC Strasbourg.

ADRIANO - Sevilla moet het de komende vier weken stellen zonder Adriano. De 24-jarige Braziliaanse middenvelder heeft dinsdag in de Champions League-wedstrijd tegen VfB Stuttgart een scheurtje opgelopen in zijn hamstring. Ook ploeggenoot Lautaro Acosta kampt met een blessure. De Argentijnse aanvaller heeft pijn in de rechterenkel en lijkt ook het duel van komend weekend tegen Espanyol te moeten missen.

VALENCIA - Juan Mata gaat binnenkort met de clubleiding van Valencia CF om de tafel om te praten over een nieuw contract. De 21-jarige middenvelder heeft een vaste basisplaats veroverd, maar speelt nog half op een amateurcontract. Sevilla FC liet in de tussentijd weten dat het tijdens het huidige seizoen geen moeite zal ondernemen om de verbintenis van Diego Capel, die nog tot medio 2011 vastligt, open te breken.

• Tweeten