MILAAN -  Internazionale moet het voorlopig zonder Marco Materazzi stellen. De verdediger, die dit seizoen pas vijf competitiewedstrijden speelde, onderging vrijdag een operatie aan zijn rechterknie en is zeker één maand niet inzetbaar.

LIVERPOOL -Andriy Voronin zet zijn loopbaan voort bij Dinamo Moskou. De Russische club betaalt een transfersom van twee miljoen euro voor de Oekraïner, die op Anfield Road weinig speelminuten maakte.

DONETSK - Het grootste talent van Brazilië kiest niet voor FC Barcelona of Real Madrid, maar voor Shakhtar Donetsk. De 19-jarige Douglas Costa wordt in eigen land de nieuwe Ronaldinho genoemd. De komende vijf jaar speelt hij in Oekraïne.

BUENOS AIRES - Volgens persbureau AP is Diego Maradona bezig met het lanceren van een eigen tv- en internetkanaal. Dit in navolging van het succes van de talkshow De nacht van nummer 10 met Maradona in de hoofdrol. Hoe "Maradona TV" er inhoudelijk uit gaat zien, is nog onbekend.

TURIJN - Het verjaardagsfeest van David di Michele is behoorlijk uit de hand gelopen. Hooligans van Torino uitten hun onvrede over de matige prestaties (Torino staat twaalfde in de Serie B) door de spelers te belagen. Eerder dit seizoen waren de fans al gewelddadig tegen spelers van Brescia, Gela en Palermo.

KOPENHAGEN - Hoe het WK voor Denemarken ook verloopt, Morten Olsen blijft aan als bondscoach. De oud-trainer van Ajax verlengde vandaag zijn contract tot het EK2012. Denemarken is in Zuid-Afrika poulegenoot van Oranje.

BAGDAD - De Iraakse clubteams zijn door de Aziatische voetbalbond uitgesloten van deelname aan de AFC Cup 2010, het Aziatische kampioenschap voor clubteams. Deze maatregel is genomen vanwege inmenging van de overheid bij het bondsbestuur. Eerder sloot de FIFA het land al om dezelfde reden uit van WK kwalificatiewedstrijden.

LONDEN - Vrijdagmiddag zijn er al vier wedstrijden afgelast die zaterdag in de Premier League gespeeld zouden worden. Er kan een kruis door Fulham - Blackburn, Burnley - Stoke en Sunderland - Bolton. Ook voor het duel Liverpool -Tottenham Hotspur van a.s. zondag moet een andere datum gevonden worden.

NAPELS - Andrea Dossena heeft een contract tot 2014 ondertekend bij Napoli. De back is afkomstig van Liverpool, waar hij zelden aan spelen toekwam. Er was ook interesse vanuit Spanje voor de 28-jarige Italiaan.

MADRID - Tiago Mendes verruilt Juventus voor Atletico Madrid. De Portugees, die eerder uitkwam voor Olympique Lyon en Chelsea, kwam in Turijn maar zelden aan spelen toe.

LIVERPOOL - Jô is in genade aangenomen door Everton. De spits bracht de Kerst in Brazilië door, zonder toestemming van de club. Na enkele dagen schorsing en een boete, mag Jô weer voor zijn club uitkomen.

• Tweeten