LIVERPOOL - Everton wil Olympique Marseille verlossen van Hatem Ben Arfa. De 22-jarige middenvelder is in het zuiden van Frankrijk op een dood spoor beland en The Toffees willen de voetbalcarrière van de Fransman weer nieuw leven inblazen.
Ben Arfa gold in Frankrijk jarenlang als dé opvolger van Zinedine Zidane, maar wist na zijn doorbraak bij Olympique Lyon weinig tot geen potten meer te breken op het voetbalveld. Zijn gedrag buiten de grasmat is mede debet aan de stilstand in zijn groei als voetballer. Dat meldt Sky Sports.
MANCHESTER - Manchester United kan dit seizoen geen beroep meer doen op John O'Shea. De 28-jarige centrale verdediger kampt met een zogenaamd 'death leg', een bloedstolsel in zijn been. Daardoor kan hij nauwelijks rennen of normaal lopen. O'Shea kwam sinds november, toen hij met Ierland een Play-off voor plaatsing voor het WK van 2010 uitvocht met Frankrijk, niet meer in actie.
MADRID - Fernando Gago speelt de komende zes maanden op huurbasis voor Boca Juniors. De middenvelder is zijn basisplaats bij Real Madrid kwijtgeraakt en wil zich in de kijker van het nationale team blijven spelen. Volgens Marca hebben beide clubs een akkoord bereikt. Nu moet Gago nog overeenstemming bereiken met de blauwgelen, waar hij al eerder onder contract stond.
DORTMUND - Borussia Dortmund heeft het contract van haar topscorer Lucas Ramón Barrios opengebroken. De nieuwe verbintenis van de 25-jarige Argentijn loopt nu tot medio 2014. De oude overeenkomst van Barrios, die afgelopen zomer overkwam van Colo Colo, liep een jaar eerder af. Dortmund wilde de spits, die al 9 keer scoorde, belonen voor zijn goede optredens tot dusver.
FRANKFURT - Eintracht Frankfurt heeft zich versterkt met Ricardo Anthony Clark. De 26-jarige verdedigende middenvelder tekende een verbintenis tot het einde van het seizoen bij de club uit de huidige nummer 7 van de Bundesliga. Bovendien werd een optie tot koop op de 25-voudig international van de Verenigde Staten bedongen. Clark, laatst actief voor Houston Dynamo, speelde 219 wedstrijden in de Major Soccer League. Daarin scoorde hij 18 doelpunten.
WOLVERHAMPTON - Wolverhampton Wanderers heeft haar eerste winteraankoop gedaan. Geoffrey Mujangi Bia speelt tot het einde van het seizoen op huurbasis bij de oranjehemden. De promovendus in de Premier League bedong tevens een optie tot koop op de 20-jarige aanvallende middenvelder. De 2-voudig Belgisch international speelde tot dusver 45 duels voor RSC Charleroi in de Eerste Klasse.
TURIJN - Het Italiaanse Hof voor Sportzaken (CONI) heeft artsen Bartolomeo Goitre en Luca Stefanini voor twee maanden geschorst. Het medische duo van Juventus werd bestraft in verband met de zaak rond Fabio Cannavaro. Die kreeg een middel toegediend, dat op de verboden lijst stond, om een wespensteek te bestrijden. Aanvankelijk kreeg ook Cannavaro een schorsing, maar die werd in hoger beroep teniet gedaan.
LONDEN - Kieran Gibbs moet onder het mes. De verdediger van Arsenal brak twee maanden geleden het eerste beentje in zijn middenvoet van zijn linkervoet, na een tackle van Standard Luik-speler Eliaquim Mangala. De blessure leek aanvankelijk zonder operatie te herstellen. Maar vrijdag gaat Gibbs in Londen toch onder het mes. Volgens de eerste diagnose van de club heeft hij vijf maanden nodig om weer speelfit te geraken. Dat betekent dat zijn seizoen hiermee voorbij is.
SEVILLA - Frédéric Kanouté (foto) stelt zich niet langer beschikbaar voor het nationale elftal van Mali. Dat maakte de aanvaller van Sevilla FC een dag na de uitschakeling van zijn land op de Afrika Cup in Angola bekend. "Ik ben 32 jaar en het is tijd om mijn plaats aan nieuwe talenten af te staan. Zij moeten van Mali een ijzersterke ploeg in Afrika maken. Ik betreur dat ik mijn land niet heb kunnen helpen op de Afrika Cup, dat is tegelijkertijd ook de reden van mijn afscheid."
WIGAN - Daniel de Ridder speelt in de rest van het seizoen op huurbasis voor Hapoel Tel-Aviv. De 25-jarige vleugelaanvaller kon bij Wigan Athletic niet meer op speeltijd rekenen. Bij de Engelse club, waar hij nog een contract tot medio 2011 bezat, mocht hij dan ook vertrekken. De ex-Ajacied kan bij Hapoel zonder problemen uitkomen in de Europa League vanaf volgende maand.
LUIK - Standard Luik heeft zich versterkt met nog eens twee buitenlandse krachten. Gheorghe-Teodor Grozav tekende een driejarige verbintenis in de Waalse stad, met een optie voor nog eens twee jaar. De 19-jarige spits is afkomstig van Unirea Alba Iulia, een club uit een lagere divisie in Roemenië. Hij kwam ook al een keer uit in het nationale team onder 21 jaar. Voor het nieuwe seizoen heeft Standard zich verzekerd van de diensten van Srdjan Blazic. De 1,99 lange doelman komt transfervrij over van Levadiakos. De 27-jarige Montenegrijn tekende voor twee seizoenen, met een optie voor nog een jaar.
MÖNCHENGLADBACH - Christofer Heimeroth blijft bij Borussia Mönchengladbach. De 28-jarige doelman verlengde zijn contract met twee jaar en zal nu tot medio 2012 de witte clubkleuren verdedigen. Achter Logan Bailly fungeert hij als tweede keeper.
CHISINAU - Gavril Balint is de nieuwe bondscoach van Moldavië. De 47-jarige Roemeen is de opvolger van Igor Dobrovolski, die in oktober opstapte. De voormalige international tekende een contract voor twee jaar.
SIVAS - Lucien Aubey heeft een contract voor 1,5 jaar getekend bij Sivasspor. De verdediger verlaat Stade Rennes, waarvoor hij sinds augustus 2008 in competitieverband 20 duels speelde, op transfervrije basis. Bij de Franse club kon de Congolees niet meer rekenen op speeltijd.
ROESELARE - Trainer Dennis van Wijk heeft nu ook een speler bij KSV Roeselare van de hand gedaan. Na vier aankopen vorige week vertrekt Jimmy Mulisa nu voor een halfjaar naar Roemenië. De Rwandese international gaat spelen voor Ceahlaul Piatra Neamt. Een proefperiode pakte goed voor de spits uit.
