GRONINGEN - Luis Pedro blijft ook de komende twee seizoenen bij FC Groningen. De 18-jarige jeugdspeler maakte afgelopen seizoen indruk op het Eurovoetbaltoernooi. De verdediger heeft na de twee jaar nog een optie voor een extra seizoen in de Euroborg.

BABBERICH - Hoofdklasser Babberich heeft vlak voor het verstrijken van de overschrijvingstermijn nog een opvallende transfer gemaakt. De twintigjarige Okan Kurt komt over van Derby County, zo meldt De Gelderlander. In het verleden speelde de verdediger bij De Graafschap samen met ondermeer Siem de Jong en Tim Keurntjes. Twee jaar geleden stapte hij over naar Derby County.

VELSEN-ZUID - Raymond Fafiani heeft zijn contract bij Telstar met twee jaar verlengd. De middenvelder ligt nu vast tot 2012. De 26-jarige Amsterdammer speelt sinds 2006 voor (toen nog Stormvogels) Telstar. Daarvoor was hij actief bij Vitesse, FC Twente en FC Zwolle.

HOOFDDORP - Edward Metgod en Jacques Storm zijn deze zomer de trainers van Team VVCS, de ploeg van spelers zonder club. Metgod was bijna twee jaar trainer van Telstar, maar werd in februari ontslagen na een reeks slechte resultaten. Storm was vijftien jaar lang keeperstrainer van SC Heerenveen. Beide coaches wilen de spelers die ze tijdelijk onder hun hoede krijgen bij een club afleveren, maar hopen ook zelf onderdak te vinden. Team VVCS begint 28 juni met de voorbereiding, waarin het ondermeer zal spelen tegen ADO Den Haag, Westerlo, Almere City FC en FC Oss. De ploeg zal ook deelnemen aan het FIFPro Tournament in Rijnsburg.

HOOGEZAND - Een fantiek supporter van het Nederlands elftal die zijn auto oranje had geverfd, is voor die actie op de bon geslingerd. Een agente hield de man aan, controleerde zijn papieren en zag dat de kleur van de auto niet overeen kwam met de kleur in het kentekenbewijs. Daarop schreef ze een prent uit van zestig euro. De politie heeft volgens het AD inmiddels wel laten weten de bekeuring kwijt te schelden als de fan binnen twee weken zijn papieren aanpast en de goede kleur laat registreren.

DEN HAAG - ADO Den Haag hoopt Santi Kolk over te halen voor een terugkeer op het oude nest, meldt het AD. De aanvaller van Vitesse heeft in Arnhem nog een contract tot medio 2011, maar de 28-jarige spits staat open voor een nieuw avontuur in Den Haag. "Ik sta altijd open voor een terugkeer naar ADO Den Haag", aldus Kolk, die momenteel wel in gesprek is met een andere club. "Ik ben ver in onderhandeling met een club uit Duitsland, maar ik weet niet of we daaruit komen."

EINDHOVEN - Jonathan Reis is donderdag teruggekeerd in Eindhoven, meldt het Eindhovens Dagblad. De in januari ontslagen spits gaat vrijdag om de tafel met technisch directeur Marcel Brands. Reis werd ontslagen nadat bekend werd dat hij cocaïne gebruikte. Beide partijen willen tot een vernieuwde samenwerking komen.

EINDHOVEN - Stijn Wuytens begint binnenkort gewoon aan de seizoensvoorbereiding van PSV. Dat meldt Het Nieuwsblad. De Belgische middenvelder leek nagenoeg rond te zijn met Sint-Truiden, maar gaat nu toch proberen zijn kans te grijpen in Eindhoven. "Het valt dus nog af te wachten wat het uiteindelijk wordt", aldus trainer Guido Brepoels.

• Tweeten