De 33-jarige centrumverdediger is bij AS Roma, waar ook Oranje-international Maarten Stekelenburg onder contract staat, niet langer basisspeler. Bovendien heeft zijn gezin aangegeven graag naar Brazilië te willen verkassen. Flamengo denkt daarom een goede kans te maken om de Braziliaan in te lijven. "Aan het eind van de week of begin volgende week zullen we de onderhandelingen starten", aldus vicepresident Paulo Cesar Coutinho tegen Lancenet.
De 82-voudig ex-international begon zijn profcarrière in 1996 in dienst van Flamengo. Medio 2002 trok Bayer 04 Leverkusen hem aan. Vijf seizoenen later verkaste Juan, die momenteel met een knieblessure kampt, naar AS Roma. Dit seizoen kwam hij tot zestien officiële optredens.
