De pass van El Khayati was van ongekende schoonheid, een voorzet uit het boekje. Een eerdere voorzet van rechtsbuiten Sheraldo Becker werd nog half weggewerkt door de verdediging van sc Heerenveen. El Khayati stond op de juiste plaats om de bal op te vangen en legde de bal vervolgens met precisie op het hoofd van Tomas Necid. Het betekende de gelijkmaker en uiteindelijke eindstand in Friesland.
ADO Den Haag maakte tot nog toe twaalf doelpunten in de Eredivisie en daarbij was El Khayati liefst negen keer direct betrokken door een doelpunt of assist (7 doelpunten, 2 assists). En ook in de bekerwedstrijd tegen OJC Rosmalen was de Marokkaanse Rotterdammer twee keer trefzeker. De prestatie van de Hagenezen staat of valt met het spel van hun sterspeler.
Foto: PSV of Feyenoord
Zijn zelfvertrouwen groeit ondertussen in de snelheid van kool. Tegen het Algemeen Dagblad zei hij eerder dit seizoen: “Als ik kijk naar Feyenoord en PSV, dan zou ik daar zeker niet misstaan. Ik heb ook bij beide een verleden, dus dat zou wel mooi zijn. Het moet straks wel concreet worden, anders denk ik aan het buitenland. Ik ga er tot nu toe vanuit dat ik dit seizoen bij ADO blijf. De elf goals en assists van het afgelopen seizoen wil ik nog minimaal evenaren. Het wordt lastig, maar ik ben goed begonnen, denk ik.”
De carrière van El Khayati is niet verlopen volgens het boekje. In het seizoen 2014/15 moest hij zijn loopbaan zelfs weer in gang schieten bij de amateurs van Kozakken Boys. Dat deed hij, want na goede prestaties kreeg hij in Engeland bij Burton Albion een tweede kans. Vervolgens verdiende hij daar een transfer naar Queens Park Rangers, waar hij niet verder kwam dan 22 wedstrijden. Maar zijn prestatie in Engeland zorgde wel voor een kans op het hoogste niveau in Nederland bij ADO, waar hij nu aan zijn derde seizoen begonnen is (seizoen 2016/17 was een halfjaar). We nemen zijn Eredivisiestatistieken van die seizoenen onder de loep via Whoscored.com.
| Seizoen 2018/19 | Seizoen 2017/18 | Seizoen 2016/17 | |
| Betrokken bij goals | 9 | 19 | 5 |
| Keypasses per wedstrijd | 3.7 | 2.7 | 1.2 |
| Schoten per wedstrijd | 3 | 1.8 | 1.4 |
| Dribbels per wedstrijd | 0.7 | 1 | 0.6 |
| Geslaagd passingspercentage | 72,8% | 76,8% | 80% |
| Balverlies per wedstrijd | 1.6 | 1.6 | 1.6 |
Het valt direct op dat El Khayati niet enkel belangrijker is geworden voor ADO door middel van doelpunten en beslissende voorzetten, want het algehele niveau van de middenvelder is omhooggegaan. Met name dit seizoen, al zat er ook vorig seizoen al een stijgende lijn in zijn prestaties. El Khayati gaf dit seizoen meer sleutelpasses en schoot vaker op doel. "Ik roep vanaf het begin: ik hoop op één mooi, goed seizoen bij ADO en wil dan weer hogerop." Als hij op deze voet doorgaat, dan is de kans levensgroot dat die wens werkelijkheid wordt. Zeker Feyenoord kan nog wel een creatieve middenvelder met scorend vermogen gebruiken.
