Hamburger SV, ook wel HSV, werd zes keer landskampioen, won drie keer de DFB-Pokal en won zelfs een Europa Cup. St. Pauli daarentegen won nog nooit een grote prijs en kwam voornamelijk uit in de lagere divisies van het Duitse voetbal. HSV speelt bovendien in het Volksparkstadion, waar bijna 30.000 mensen meer in kunnen dan het Millerntor-Stadion van St. Pauli. Met recht kan men dus spreken van een grote en kleine broer.
Zware jaren voor HSV
Na de degradatie van HSV in 2018, hebben Die Rothosen het zwaar in de 2. Bundesliga. Jaar na jaar werd promotie op een haar na gemist. Vorig jaar dacht het dan eindelijk dat het zo ver was en werd zelfs het veld bestormd, maar een zeer laat doelpunt van FC Heidenheim gooide roet in het Hamburgse eten.
Dit seizoen lijkt promotie weer niet te lukken. Met nog drie wedstrijden te gaan is de achterstand op de play-offs plek vier punten. Bij een nederlaag in de stadsderby en een overwinning van Fortuna Düsseldorf is de club officieel veroordeeld tot nog een seizoen op het tweede niveau. Het zou een ramp zijn voor de gevallen topclub, dat zo verlangt naar een terugkeer in de Bundesliga.
Linkse piratenvlaggen
Aan de andere kant van de stad treffen we het wat minder bekende St. Pauli. De club staat in Duitsland bekend als meest linksprogressieve voetbalclub en draagt dit ook graag uit. Zo worden vaak antifascistische of pro-vluchtelingen spandoeken getoond. Ook de regenboogvlag is veel te zien in het Millerntor-Stadion en vormt zelfs de gehele aanvoerdersband. Met de piratenvlag als symbool en een alternatieve supportersschare wordt de club ook wel gezien als cultclub.
Het gaat Die Kiezkicker dit seizoen voor de wind. Met een voorsprong van twee punten op Holstein Kiel stevent de koploper af op promotie. In Duitsland promoveren zowel de nummer een, als nummer twee direct en de voorsprong op nummer drie Fortuna Düsseldorf bedraagt al zeven punten. Voor het eerst sinds 2011 kunnen de Hamburgers weer promoveren naar het hoogste niveau en dit kunnen ze doen in stijl.
Promotie in derby?
Als St. Pauli vrijdag weet te winnen in het Volksparkstadion, dan is het officieel gepromoveerd en beëindigt het tegelijkertijd de promotiekansen van de stadsgenoot. Ook zonder overwinning is promotie tegen HSV al mogelijk. Mocht Fortuna Düsseldorf, dat om dezelfde tijd speelt, niet weten te winnen van FC Nürnberg, dan is promotie voor St. Pauli ook bij een gelijkspel al zeker.
De messen zullen bij beide clubs dus scherp gesneden zijn. HSV zal alles doen om de vernedering te voorkomen dat het ‘kleine broertje’ bij hen promoveert. Voor St. Pauli kan het misschien wel de meest historische wedstrijd in de clubgeschiedenis worden. Promoveren bij de grote rivaal zal voor de mannen van trainer Fabian Hürzeler de kers op de taart zijn van een droomseizoen.
