Daarin een zes pagina-artikel over het leven en de loopbaan van de nu 29-jarige balvirtuoos. ELF VM ging terug naar zijn roots in de wijk Santo Antonio in Funchal, op het eiland Madeira. Geen verkeerde plek om op te groeien. "Een jochie dat vanuit het niets de top bereikt, dat klinkt natuurlijk lekker. Maar zo slecht is het leven hier nu ook weer niet."
"Zijn familie was bijvoorbeeld helemaal niet berooid. Laten we zeggen; lage middenklasse." Dezelfde persoon beschrijft zijn karakter. "Zelfs een partijtje biljart verliezen in mijn café kon hij niet verdragen." Een voormalig jeugdtrainer stipt zijn huilbuien aan. "Of het nu op een training was of in een wedstrijd, hij kon simpelweg niet tegen zijn verlies. Als Cristiano verloor, dan huilde hij."
Maar ook zijn jeugd, die vanwege een verslaafde vader verre van vlekkeloos verliep, komt uitgebreid aan bod. "Als Cristiano Ronaldo geen voetballer was geworden, leefde hij nu misschien ook als drugsverslaafde. Veel van zijn jeugdvrienden zitten aan het spul of de drank." Tenslotte een primeur over het einde van zijn carrière.
In de nieuwe ELF Voetbal Magazine ook een artikel over de twee backs van Vitesse, Kelvin Leerdam en Patrick van Aanholt. De twee jeugdvrienden en kamergenoten krijgen elf stellingen voor hun kiezen. "Ik heb bij Chelsea slechte ervaringen, maar ook heel goede opgedaan." Nicolai Boilesen vertelt over zijn situatie bij Ajax. Over blessures, linksbuiten spelen tegen Ajax en Daley Blind. "Hij leest het spel zo goed, hij voelt perfect aan wat er gaat gebeuren. Hij ontregelt zo veel ballen, zonder dat hij er dertig meter voor hoeft te sprinten."
Ook een openhartig interview met Graziano Pellè. Waarom kijkt hij zo op tegen Marco van Basten? Waarom wordt Feyenoord weer geen kampioen? En Mario Balotelli? "Ik houd niet van die uitbarstingen, maar misschien heeft hij die emotie, die druk en die gekkigheid nodig om zo goed te zijn. Je weet nooit wat je kunt verwachten, dat maakt hem levensgevaarlijk." In ELF Voetbal Magazine licht Peter R. de Vries zijn stap richting het zaakwaarnemerschap toe. "Toen zeiden we tegen elkaar: wat raar, dat het zo vaak fout gaat, dat het blijkbaar niet goed geregeld is."
Daarnaast een reportage met Fernando Ricksen op Ibrox, waar hij met tranen in de ogen terugkeerde bij Glasgow Rangers. De club waar hij als aanvoerder zijn hoogtijdagen beleefde. Ook gingen we naar Costa Rica om het geboortehuis van Bryan Ruiz te bezoeken. "Soms kan ik nauwelijks geloven dat Bryan zo veel succes heeft. Dan is het alsof ik droom en ben ik bijna bang dat het allemaal niet waar is", vertelt Rosa vanuit 'het blauwe huis'.
In ELF Voetbal Magazine ook een uitgebreid met de Kiwi van PEC Zwolle, Ryan Thomas. Hét verhaal achter NEC, waarbij algemeen directeur Bart van Ingen verklaart hoe de club in haar huidige situatie is beland. "Iedereen vergeet dat we ook in het Europese jaar met een negatieve exploitatie werkten."
En:
- De ELF-quiz tussen de twee vleugelspitsen van FC Twente, Youness Mokhtar en Quincy Promes
- Zendingswerk in China, vijf Nederlanders gaan de opleiding van Dalian Aerbin op poten zetten
- Struis van Huis ging naar Celtic
- Een vijfpagina verhaal over de duurste 25 Eredivisietransfers van de laatste vijf jaar. Zijn de spelers uit de vaderlandse competitie echt goedkoper geworden?
- Een overzicht van de beste clubteams aller tijden.
En de bekende rubrieken:
- Vier pagina's Warming-Up
- De Wedstrijd van mijn Leven: Edward Linskens (PSV)
- Legendarisch moment: Dani (Ajax)
- Talent: Pelle van Amersfoort (sc Heerenveen)
- Superelf: John van Loen
- Columns van Steven Kooijman en Martijn Mooiweer