Maar niet alleen in het voetbal kampte hij met een zwaar halfjaar. Ook op privé-gebied. Zo bleek de Chinese maffia bezit te hebben genomen van hun huis in België. Dat niet alleen. De clan was daar een kolossale wietplantage aan het stichten. "Drieduizend plantjes boven en beneden... De gordijnen hadden ze verknipt. Het hele was vernield en de tuin niet onderhouden", vertelt Demouge in Voetbal International.
"De Belgische politie was zo slim om alles af te zetten toen er niemand binnen was, dus de daders zijn nooit meer komen opdagen. Daardoor kon ik voor de kosten opdraaien. Het was één grote ellende. Ik heb alles opnieuw moeten laten schilderen. Nu staat het te koop."
Daarnaast liep de relatie met zijn Braziliaanse vrouw stuk. Ze keerde terug naar Fortaleza en nam hun dochter van vijf jaar mee. De 30-jarige spits hoopt nu in Kerkrade alle ellende van zich af te spelen en weer positief vooruit te kunnen kijken.

