Hoofdreden vormen de commissies voor de zaakwaarnemers. Daardoor liepen eerdere transfers naar de Duitse Bundesliga, naar Aston Villa en ook Newcastle stuk. In het contract van Douglas zijn sowieso percentages opgenomen voor twee zaakwaarnemers, onder wie Raymond van Lierop. Dat meldt De Telegraaf. Beiden zijn totaal niet meer betrokken bij de zaken van de centrale verdediger, maar deze contractueel vastgelegde rechten stammen uit de tijd toen hij naar Nederland kwam.
De speler zelf heeft ook recht op een percentage van de transfersom, zodat FC Twente in zijn totaliteit al ruim eenderde van het binnenkomende bedrag kwijt is. Daarbij eist de Braziliaanse zaakwaarnemer Marcos Paulo zijn aandeel op. Dat is een jeugdvriend van de verdediger, met wie hij samen heeft gespeeld bij Joinville Esporte Clube.
De uitsluitend Portugees sprekende Paulo is evenals Van Lierop een kleine vis in het zaakwaarnemerscircuit en zijn bedrijf zou volledig draaien op Douglas. Paulo is volgens de wakkere ochtendkrant vastbesloten de klapper van zijn leven te maken en heeft bij eerdere transfermogelijkheden een bemiddelingsvergoeding geëist, die de één miljoen euro ruim oversteeg. Ook bij FC Twente heeft Paulo een rekening neergelegd. Dit alles is een belangrijke reden geweest voor het spaaklopen van de transfers naar onder meer VfL Wolfsburg, vervolgt De Telegraaf.
Naast alle financiële complicaties speelt ook de bereidwilligheid van Douglas om nog te verkassen een rol. Eerder deze zomer is er overleg geweest over de situatie tussen de speler, trainer Steve McClaren en de clubleiding. Daaruit is naar voren gekomen dat McClaren vanuit sportief oogpunt Douglas graag het seizoen ziet afmaken bij FC Twente, iets waar de speler zelf ook nog naar neigt.
De clubleiding staat daar niet om te springen, omdat Douglas dan volgend jaar gratis de deur uitloopt. Terwijl bestuursleden Joop Munsterman en Aldo van der Laan proberen iets van de transferwaarde van de wellicht aanstaande international te verzilveren, stelt de technische leiding van de club juist het sportieve belang van het behoud van Douglas voorop.

